Mundo ao redor de mim

Mundo a mi alrededor

Mundo ao redor de mim

Rompe el sonido que te hace bienRasga o som que te faz bem
Oculta todo para no lastimarEsconde tudo pra não magoar
Lo que pasó, pasóO que passou passou

Derrumba el mundo que soñéDerruba o mundo que sonhei
Oculta todo para no lastimarEsconde tudo pra não magoar
Lo que pasó, pasóO que passou passou
Adiós es solo uno másAdeus é mais um só

Y cada vez que viE cada vez que vi
No vi, fingíNão nem vi, fingi
Y todo aquello que te hace sonreírE tudo aquilo que ti faz sorrir

Me entrego a una solaMe entrego a uma só

Ese día te vi sonreírNaquele dia eu vi você sorrir
No parecía fingirNão parecia fingir

[Coro][Refrão]
Y así es el mundo a mi alrededor (así es)E é mesmo assim o mundo ao redor de mim (é mesmo assim)
Las cosas tan confusas y nadie para ayudarteAs coisas tão confusas e ninguém pra ti ajudar

Y así es el mundo a mi alrededor (a mi alrededor)E é mesmo assim o mundo ao redor de mim (redor de mim)
Las cosas tan confusas y nadie para ayudarteAs coisas tão confusas e ninguém pra ti ajudar

Rompe el sonido que te hace bienRasga o som que te faz bem
Oculta todo para no lastimarEsconde tudo pra não magoar
Lo que pasó, pasóO que passou passou

Derrumba el mundo que soñéDerruba o mundo que sonhei
Oculta todo para no lastimarEsconde tudo pra não magoar
Lo que pasó, pasóO que passou passou
Adiós es solo uno másAdeus é mais um só

Y cada vez que viE cada vez que vi
No vi, fingíNão nem vi, fingi
Y todo aquello que te hace sonreírE tudo aquilo que ti faz sorrir

Me entrego a una solaMe entrego a uma só

Ese día te vi sonreírNaquele dia eu vi você sorrir
No parecía fingirNão parecia fingir(?)

(Coro)(Refrão)

Detente y observaPare e veja
Momentos que me llevan a mi tristezaMomentos que remetem a minha tristeza
Sal, descubre, en medio del regreso encuentra soluciónSaia, descubra, em meio a volta ache solução

Siento, escucho, la libertad habla, vuelve a volarSinto, escuto, a liberdade fala volte a voar
Siempre en la oscuridadSempre no escuro
Levanto mi cuerpo y comienzo a pensarLevanto o meu corpo e começo a pensar