Tienes Novia

Hast du eine Freundin?

Tienes Novia

Wenn du einen Fuß an die Wand lehnst, wartend auf irgendwasCuando apoyas un pie en la pared esperando no se que
Und deine Augen hin und her bewegst, wenn du trinkst, was weiß ichY mueves tus ojos de lado a lado cuando bebes yo que se
So viel Stil weckt in mir einen Impuls, eine UnruheTanto estilo hace nacer en mi un impulso, una inquietud
Und ich habe den Mut zu fragen, für wen du dich reserviersty tengo el coraje de preguntar para quien te reservas tu

Hast du eine Freundin? Warum? Ich will es sein¿Tienes novia? porque? Yo quiero serlo
Hast du eine Freundin? Warum? Ich will es sein¿Tienes novia? ¿Porque? Yo quiero serlo
Hast du eine Freundin? Warum? Ich will es sein¿Tienes novia? ¿Porque? Yo quiero serlo
Ich will es seinYo quiero serlo

Es gibt Lieben, die mit Buchstaben aus Feuer am Himmel geschrieben werdenHay amores que se escriben con letras de fuego, en el cielo
Es gibt Romanzen, die das Schicksal plötzlich für immer festlegteHay romances que el destino marco de repente, para siempre
Das ist nur meine Sache, niemand weiß, was ich willEsta es una cosa mia no mas, nadie sabe lo que quiero yo
Ich habe nur einem Zeichen gefolgt, dem Schlag meines Herzenssolo he seguido una señal, el latido de mi corazon

Und ich will es wissen...Y quiero saber..

Hast du eine Freundin? Warum? Ich will es sein¿Tienes novia? porque? Yo quiero serlo
Hast du eine Freundin? Warum? Ich will es sein¿Tienes novia? ¿Porque? Yo quiero serlo
Hast du eine Freundin? Warum? Ich will es sein¿Tienes novia? ¿Porque? Yo quiero serlo
Ich will es sein...Yo quiero serlo...

Wenn du diesen Rauch rauchst, gehst du nicht, warte, bis du es willstCuando fumas ese humo no marchas, espera que lo quieras
Und die toten Blätter folgen deinen staubigen Füßen auf dem Jahrmarkty las hojas muertas siguen tus pies polvorientos en la feria
Es ist nicht so seltsam, es ist ganz natürlich, du hast etwas und das ist für michno es tan raro, es muy natural, tienes algo y eso es para mi
Sag nein, sag ja, dass du mich willst, dass du mich glücklich machstdi que no, dime que si, q me quieres que me haras feliz

Hast du eine Freundin? Warum? Ich will es sein¿Tienes novia? porque? Yo quiero serlo
Hast du eine Freundin? Warum? Ich will es sein¿Tienes novia? ¿Porque? Yo quiero serlo
Hast du eine Freundin? Warum? Ich will es sein¿Tienes novia? ¿Porque? Yo quiero serlo
Ich will es sein (x2)Yo quiero serlo (x2)