Green As Green

Tan Verde Como Verde

Green As Green

Sigo esperando que salga el sol en el día después del fin del mundo,I'm still waiting for the sun to come up on the day after the end of the world,
Sigo intentando convencerme, tratando de encontrar las palabras,I'm still trying to talk myself round, trying to find the words,
Pero es solo otro recordatorio, la gota que derramará el vaso,But it's just another reminder, the straw that'll break my back,
Me enviaron aquí para encontrarme a mí mismo y ahora me van a devolver.I was sent here to find myself and now they're gonna send me back.
Sigo pensando que la oportunidad está ahí, pellízcame y tal vez despierte,I'm still thinking that the chance is there, pinch me and I might wake,
He sido amenazado y halagado alternativamente,I've been alternatively threatened and flattered,
Reí tan fuerte que pensé que me rompería,Laughed so hard I thought I would break
Pero recogemos los pedazos y nos reparamos, nos decimos que no es tan malo,But we pick up the pieces and mend ourselves, tell each other it's not so bad,
Pon tu mejor pie adelante chico, da un paso atrás,Put your best foot forward boy, take another step back,
Y dormiremos esta noche, nuestra suerte está fuera de vistaAnd we'll sleep tonight, our luck is out of sight
Y toda nuestra fuerza está a kilómetros de distancia,And all our strength is miles away,
Pero nos tomamos nuestro tiempo para descubrir que somos geniales, muy bien,But we take our time to find we're great, just fine,
Y nuestros errores simplemente se van volando.And our mistakes just fly away
He escupido veneno con el resto de las serpientes, yendo a fondo,I've spat venom with the rest of the snakes, going at it hammer and tongues,
He enderezado a hombres inocentes cuando mi boca se fue con la canción,I've kicked innocent men into shape when my mouth ran away with the song,
Me he burlado de las víctimas, los héroes y villanos que he creado,I've poked fun at the victims, the heroes and villains I've made,
Sigo esperando que salga el sol para poder encontrar la sombra,I'm still waiting for the sun to arrive so I can find the shade,
Y dormiremos esta noche, nuestra suerte está fuera de vistaAnd we'll sleep tonight, our luck is out of sight
Y toda nuestra fuerza está a kilómetros de distancia...And all our strength is miles away...
Intenté encontrarte, intenté mostrarte que estaba equivocado,I tried to find you, tried to show you I was wrong,
Intenté tocarte pero ya te habías ido...I tried to touch you but you'd gone...
Y dormiremos esta noche, nuestra suerte está fuera de vistaAnd we'll sleep tonight, our luck is out of sight
Y toda nuestra fuerza está a kilómetros de distancia,And all our strength is miles away,
Pero nos tomamos nuestro tiempo para descubrir que somos geniales, muy bien,But we take our time to find we're great, just fine,
Y nuestros errores simplemente se van volando...And our mistakes just fly away...