The Journey

El Viaje

The Journey

Mientras tu mente está en un viajeWhile your mind's on a journey
Tan lejosSo far away
Cierra los ojos y recuerdaClose your eyes and remember
Dejar un espacio para míTo keep a space for me

Aquí estoy y estoy soloHere I am and I'm lonely
Pensando en tiThinking of you
Y estoy tratando de imaginarAnd I'm trying to imagine
Que estuvieras aquí conmigoThat you were here with me

Cuando tu mente está en un viajeWhen your mind's on a journey
Dejado en una rectaLeft on a straight
Toma mi corazón del crepúsculoTake my heart from the twilight
Hacia la eternidadInto eternity

Cuando te vas en un viajeWhen you go on a journey
Y te escondesAnd hide away
Lejos de la genteFar beyond the people
Elevando el recuerdo del futuroRising the future memory

Sí, sé que parece imposibleYes, i know that it seems impossible
Como sé todo esoAs I know all then
Creo que aún te amoI think I love you still
Desearía que estuvierasI wish you were
Desearía que estuvieras aquí conmigoI wish you were here with me

Hoy estuve en el mercado, compré vino, leche, flores, champiñonesAujourd'hui j'étais au marché, j'ai acheté du vin, du lait, des fleurs, des champignons
Las flores son para tiLes fleurs sont pour toi
No son buenas estas floresElles sont pas bien ces fleurs
Son feas, no huelen bienElles sont laides, elles sentent pas bon
Odio las floresJe déteste les fleurs
No puedo más con ellasJe peux plus les voir

Cuando te vas en un viajeWhen you go on a journey
Y te escondesAnd hide away
Lejos de la genteFar beyond people
Elevando el recuerdo del futuroRising the future memory

Como sé que las estrellas están lejosAs I know that the stars are far away
Pero sé que habrá otro díaBut I know there will be another day
Como sé que parece imposibleAs I know that it seems impossible
Como sé queAs I know that
Creo que también te amoI think I love you too
Desearía que estuvierasI wish you were
Desearía que estuvieras aquí conmigoI wish you were here with me