Still Have You

Habe Ich Dich Noch

Still Have You

Schüttel den Kopf, sag, es ist verrückt, das tust du immerShake your head, say it's mad, you always do
Halt mich fest, sag mir, dass es nicht wahr istHold me down, tell me how it's not true
Diese Flügel könnten uns beide heben, doch du glaubst nicht daranThese wings could lift us both, but you don't think so
Du bist alles, was ich wollte, alsoYou are all I wanted, so

Wenn ich alles wegwerfen würdeIf I threw it all away
Hätte ich dich dann noch?Would I still have you?
Wenn ich versuche, die Bremsen zu ziehenIf I try to hit the breaks
Würdest du es durchschauen?Would you see right through?
Das ist keine Liebe bei schönem WetterThis ain't the fair-weather love
So wie ich es gewohnt bin, neinLike I'm used to, no
Wenn ich alles wegwerfen würdeIf I threw it all away
Hätte ich dich dann noch?Would I still have you?

Honig-glänzende Augen blicken in meineHoney-glazed eyes are gazing into mine
Halt mich fest, sag, dass wir niemals sterben werdenHold me down, say that we'll never die
Diese Flügel könnten uns beide heben, doch du glaubst nicht daranThese wings could lift us both, but you don't think so
Das ist alles, was ich wissen wollteThis is all I wanted to know

Wenn ich alles wegwerfen würdeIf I threw it all away
Hätte ich dich dann noch?Would I still have you?
Wenn ich versuche, die Bremsen zu ziehenIf I try to hit the breaks
Würdest du es durchschauen?Would you see right through?
Das ist keine Liebe bei schönem WetterThis ain't the fair-weather love
So wie ich es gewohnt bin, neinLike I'm used to, no
Wenn ich alles wegwerfen würdeIf I threw it all away
Hätte ich dich dann noch?Would I still have you?
Hätte ich dich nochStill have you

Denn ich spüre, wie es sich wendet'Cause I feel it turning
Der Himmel stürzt einThe skies are falling
Ja, ich brauche dich, dass du mich brauchstYeah, I need you to need me
Mehr als ich dich braucheMore than I need you
Denn ich brauchte Antworten'Cause I needed answers
Du gabst mir FragenYou gave me questions
Sag, es gibt nichts, was du nicht tun würdestSay there's nothing that you wouldn’t do

Wenn ich alles wegwerfen würdeIf I threw it all away
Hätte ich dich dann noch?Would I still have you?
Wenn ich versuche, die Bremsen zu ziehenIf I try to hit the breaks
Würdest du es durchschauen?Would you see right through?
Ist die Liebe bei schönem WetterIs the fair-weather love
So wie ich es früher kannte?Like I used to know?
Wenn ich alles wegwerfen würdeIf I threw it all away
Hätte ich dich dann noch?Would I still have you?
Hätte ich dich nochStill have you
Hätte ich dich nochStill have you
Hätte ich dich noch?Would I still have you?
Hätte ich dich noch?Would I still have you?
Hätte ich dich noch?Would I still have you?