Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 221

Wild Horse

Freya Ridings

Letra

Cheval Sauvage

Wild Horse

Je t'ai laissé ébranler ma foi, mais plus maintenantI let you shake my faith, but not anymore
Tu vas entendre mon nom comme un orageYou're gonna hear my name like a thunderstorm
Je brise ces chaînes, je défonce les portesI'm breaking through these chains, kicking down the doors
Je brise des chaînes comme un cheval sauvageI'm breaking chains like a wild horse
Oh, je suis un cheval, un cheval sauvageOh, I'm a wild, wild horse
Un cheval, un cheval sauvageA wild, wild horse

Tu m'as brisé avec le tempsYou broke me over time
Je ne réalisais pas, oh, ohI didn't realise, oh, oh
J'ai perdu une partie de moiI lost a part of me
Quelqu'un que j'étais, woah, ohSomeone I used to be, woah, oh

Tu as essayé de me détruire, essayé de m'épuiserYou tried tear me down, tried to wear me out
Ça ne veut plus rien dire maintenant, car je ne reviendrai pasDon't mean nothing now, 'cause I'm not going back
Tu ne peux pas tenir les rênes, maintenant je ne peux pas être apprivoiséYou can't hold the reins, now I can't be tamed
Regarde-moi m'échapper, m'échapper, m'échapperWatch me break away, away, away

Je t'ai laissé ébranler ma foi, mais plus maintenantI let you shake my faith, but not anymore
Tu vas entendre mon nom comme un orageYou're gonna hear my name like a thunderstorm
Je brise ces chaînes, je défonce la porteI'm breaking through these chains, kicking down the door
Je brise des chaînes comme un cheval sauvageI'm breaking chains like a wild horse
Je suis un cheval, un cheval sauvageI'm a wild, wild horse
Je suis un cheval, un cheval sauvageI'm a wild, wild horse
Je t'ai laissé ébranler ma foi, mais plus maintenantI let you shake my faith, but not anymore
Je brise des chaînes, comme un cheval sauvageI'm breaking chains, like a wild horse
Le vent souffle dans ma têteWind rushing through my head
Je goûte l'air libre, oh, ohI taste the open air, oh, oh
Je t'ai laissé si loin derrièreLeft you so far behind
Je reprends vie, woah, ohI'm coming to life, woah, oh

Tu as essayé de me détruire, essayé de m'épuiserYou tried tear me down, tried to wear me out
Ça ne veut plus rien dire maintenant, car je ne reviendrai pasDon't mean nothing now, 'cause I'm not going back
Tu as essayé de tenir les rênes, mais je ne peux pas être apprivoiséTried to hold the reins, but I can't be tamed
Regarde-moi m'échapper, m'échapper, m'échapper, ouaisWatch me break away, away, away, yeah

Je t'ai laissé ébranler ma foi, mais plus maintenant (plus maintenant)I let you shake my faith, but not anymore (anymore)
Tu vas entendre mon nom comme un orage (oh)You're gonna hear my name like a thunderstorm (oh)
Je brise ces chaînes, je défonce la porte (oh)I'm breaking through these chains, kicking down the door (oh)
Je brise des chaînes comme un cheval sauvage (oh)I'm breaking chains like a wild horse (oh)
Je suis un cheval, un cheval sauvage (oh)I'm a wild, wild horse (oh)
Je suis un cheval, un cheval sauvageI'm a wild, wild horse
Je t'ai laissé ébranler ma foi, mais plus maintenant (plus maintenant)I let you shake my faith, but not anymore (anymore)
Je brise des chaînes, comme un cheval sauvageI'm breaking chains, like a wild horse

Je peux voir l'horizon douxI can see the sweet horizon
Enfin le soleil se lèveFinally the Sun is rising
Ouvre-toi, mon monde, ça commenceOpen up, my world, it starts
Et je vois que je suis libreAnd I see I'm free
Je t'ai laissé ébranler ma foi, mais plus maintenantI let you shake my faith, but not anymore
Tu vas entendre mon nom comme un orageYou're gonna hear my name like a thunderstorm
Je brise ces chaînes, je défonce la porteI'm breaking through these chains, kicking down the door
Je brise des chaînes, comme un cheval sauvageI'm breaking chains, like a wild horse


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Freya Ridings y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección