Gold's Gone

O Ouro Acabou

Gold's Gone

Atrás do carro da sua mãe trocando pulseirasBack of your mom's car trading bracelets
Jogando jogos de tabuleiro no porãoPlaying board games in the basement
Eu poderia jurar que era simples, todos os meus problemas pareciam tão pequenosI could swear that it was simple, all my problems felt so little
Que sonho acordadoWhat a daydream

Se eu pudesse desacelerarIf I could slow it down
Meus pés tocariam o chão?Would my feet touch the ground?

Eu só quero me segurarI just wanna hold on
Estou com medo de perder o momentoI'm scared of losing the moment
Correndo até o ouro acabarRunning till the gold's gone
As estações mudam e eu sei dissoThe seasons change and I know it
Sinto que o tempo está escorregandoI feel the time is slipping
E eu já sinto falta dissoAnd I already miss it
Enquanto eu estouWhile I'm
Ainda segurando a luz nas minhas mãosStill holding light in my hands

Eu só quero me segurar, me segurarI just wanna hold on, hold on
Correndo até o ouro acabar, ouro acabarRunning till the gold's gone, gold's gone

Lá na beira, agora estou por conta própriaOut on the edge of on my own now
E me disseram para não olhar para baixoAnd they told me not to look down
E meu coração ainda é o mesmoAnd my heart is still the same
Mas no espelho as coisas mudaramBut in the mirror things have changed
Como isso aconteceu?How'd it happen?
Me desequilibrouIt threw me off of my balance

Eu só quero me segurarI just wanna hold on
Estou com medo de perder o momentoI'm scared of losing the moment
Correndo até o ouro acabarRunning till the gold's gone
As estações mudam e eu sei dissoThe seasons change and I know it
Sinto que o tempo está escorregandoI feel the time is slipping
E eu já sinto falta dissoAnd I already miss it
Enquanto eu estouWhile I'm
Ainda segurando a luz nas minhas mãosStill holding light in my hands

Eu só quero me segurar, me segurarI just wanna hold on, hold on
Correndo até o ouro acabar, ouro acabarRunning till the gold's gone, gold's gone

E eu não vou dormir esta noiteAnd I won't be sleeping tonight
Oh, minha cabeça está muito ocupadaOh my head's too busy
Acho que isso é estar vivoGuess this is being alive
Digo a mim mesmo para respirarTell myself to breathe
Eu sei que há um lado bom nas coisasI know there's silver linings
Então eu vou me segurarSo I'll hold on
Até o ouro acabar, acabarUntil the gold's gone, gone

Eu só quero me segurarI just wanna hold on
Estou com medo de perder o momentoI'm scared of losing the moment
Correndo até o ouro acabarRunning till the gold's gone
As estações mudam e eu sei dissoThe seasons change and I know it
Sinto que o tempo está escorregandoI feel the time is slipping
E eu já sinto falta dissoAnd I already miss it
Enquanto eu estouWhile I'm
Ainda segurando a luz nas minhas mãosStill holding light in my hands

Eu só quero me segurar, me segurarI just wanna hold on, hold on
Correndo até o ouro acabar, ouro acabarRunning till the gold's gone, gold's gone