Maybe Tomorrow

Vielleicht Morgen

Maybe Tomorrow

Lass uns einfach ehrlich seinLet’s just be honest
Lass uns die Szene setzenLet’s set the scene
Du hast dich selbst gemaltYou painted yourself
In einem so makellosen LichtIn a light so pristine

Und es war so blendendAnd it was so blinding
Dass niemand sehen konnteThat no one could see
Die offensichtlichen Wege, wieThe obvious ways that
Du mich ignorieren würdestYou’d disregard me

Aber du hast einfachBut you just
Eine ArtGot a way
Mich dazu zu bringenOf making me
Gründe zu finden, um zu sagenFind reasons to say

Vielleicht morgen habe ich eine ChanceMaybe tomorrow I'll stand a chance
Aber ich breche mir das Herz, während ich diesen Tanz macheBut I'm breaking myself while I'm doing this dance
Und ich kann nicht weiter verschwendenAnd I can't keep wasting
Meine Geduld mit dirMy patience on you

Du hältst mich wach, weil du mich enttäuschstYou're keeping me up 'cause you're letting me down
Ich kann kein Feuer entfachen, das du ständig löschstI can't burn a fire you keep putting out
Und du weißt nicht, was du mir antustAnd you don't know what you're putting me through
Ich schätze, Jungs machen einfach, was sie tunGuess boys will just do what they do

Jungs machen einfach, was sie tunBoys will just do what they do

Der Staub hat sich noch nicht gesetzt, er schwebt in der LuftThe dust hasn't settled it’s up in the air
Hast du wirklich abgeschlossen, denn ich bin noch nicht ganz daHave you fully moved on 'cause I'm not quite there
Fehlt mir etwas oder ist es jemand Neues?Is it something I'm lacking or somebody new?
Ich werde es nie aus deiner Sicht verstehenI'll never get it from your point view

Dennoch hast du einfach eine ArtStill you've just got a way
Mich dazu zu bringen, Gründe zu finden, um zu sagenOf making me find reasons to say

Vielleicht morgen habe ich eine ChanceMaybe tomorrow I'll stand a chance
Aber ich breche mir das Herz, während ich diesen Tanz macheBut I'm breaking myself while I'm doing this dance
Und ich kann nicht weiter verschwendenAnd I can't keep wasting
Meine Geduld mit dirMy patience on you

Du hältst mich wach, weil du mich enttäuschstYou're keeping me up 'cause you're letting me down
Ich kann kein Feuer entfachen, das du ständig löschstI can't burn a fire you keep putting out
Und du weißt nicht, was du mir antustAnd you don't know what you're putting me through
Ich schätze, Jungs machen einfach, was sie tunGuess boys will just do what they do

Jungs machen einfach, was sie tunBoys will just do what they do

Vielleicht morgenMaybe tomorrow
Habe ich eine ChanceI'll stand a chance