My Own Way

A Mi Manera

My Own Way

¿Estoy en problemas?Am I in over my head?
Cuentan conmigo paraThey're counting on me to
Hacer lo que quieren de míDo what they want me to
¿Terminaré con arrepentimientos?Will I end up with regrets?
No quiero decepcionarlosDon't wanna let them down
Podría ceder, pero entoncesI could give in but then
Algo me dice que, ¿me sentiría orgulloso?Something says would I be proud

De mí mismo si sigo a mi padreOf myself if I follow my father
En lugar de dejar que mi corazón sea valienteInstead of my heart being brave

¿Qué pasaría si sigo mi propio camino?What if I go my own way
Sin miedoUnafraid
A las consecuencias de arriesgarmeOf consequences from taking my chances
Sé que no es fácilI know it's not easy
Atrapado entreCaught between
La hija perfecta y dejar que mi corazón me guíeThe perfect daughter and letting my heart lead me
A mi maneraOn my own way
No, no quiero decepcionarlosNo don't want to let them down
Seguir mi propio caminoGo my own way

¿Hay algo que no sé?Is there something I don't know
De cualquier forma, alguien ha perdidoEither way someone's lost
Todo de una vezEverything all at once
Y odio saberAnd I hate that I would know
Que fui la razónThat I was the reason why
Aunque en el fondoEven though deep inside
Algo me dice que, ¿me sentiría orgulloso?Something says would I be proud

De mí mismo si sigo a mi padreOf myself if I follow my father
En lugar de dejar que mi corazón sea valienteInstead of my heart being brave

¿Qué pasaría si sigo mi propio camino?What if I go my own way
Sin miedoUnafraid
A las consecuencias de arriesgarmeOf consequences from taking my chances
Sé que no es fácilI know it's not easy
Atrapado entreCaught between
La hija perfecta y dejar que mi corazón me guíeThe perfect daughter and letting my heart lead me
A mi maneraOn my own way
No, no quiero decepcionarlosNo don't want to let them down
Seguir mi propio caminoGo my own way
¿Qué estoy haciendo si no persigo mi propio camino?What am I doing if I don't pursue my own way

Pero no soyBut I'm not
De los que traicionan toda la fe que me dieronOne to betray all the faith that they gave me
Pero honestamente, desearíaBut honest, I wish
Que hubiera una forma de que las cosas pudieran cambiarThere was a way things could change

¿Qué pasaría si sigo mi propio camino?What if I go my own way
Sin miedoUnafraid
A las consecuencias de arriesgarme, séOf consequences from taking my chances I know
Que no es fácilIt's not easy
Atrapado entreCaught between
La hija perfecta y dejar que mi corazón me guíeThe perfect daughter and letting my heart lead me
A (a mi manera)On (on my own)
A (no, no quiero decepcionarlos)On (no don't want to let them down)
Seguir mi propio caminoGo my own way
¿Qué estoy haciendo si no persigo mi propio camino?What am I doing if I don't pursue my own way
¿Qué estoy haciendo si no persigo mi propio camino?What am I doing if I don't pursue my own way