Traducción generada automáticamente

Who I Thought I Knew
Freya Skye
Qui je pensais connaître
Who I Thought I Knew
Tu balances l'amour partoutYou're throwing love around
Ça perd de son sensIt's losing its meaning
Tu es tellement trompeurYou're so deceiving
Ouais, tu m'as fait ressentir quelque choseYeah, you had me feeling something
Tu m'as tellement convaincuYou had me so convinced
Ouais, t'es un vrai showmanYeah, you're such a showman
Et j'aurais dû le savoir maisAnd I should have known but
Je n'ai pas remarquéI didn't notice
Tout ce à quoi je pense, c'estAll I think about is
Les meilleurs momentsThe best parts
Comment je suis perdu sans euxHow I'm lost without them
C'était réel ?Was it real?
Parce que j'en doute un peu‘Cause I kinda doubt it
OhOh
Distance depuis ce momentDistance from the moment
Les pires moments se précisentThe worst parts come into focus
Le sort est briséThe spell is broken
Tu ne me manques pasI don't miss you
Je manque qui je pensais connaîtreI miss who I thought I knew
Et nous ne me manquons pasAnd I don't miss us
Je manque ce que je pensais êtreI miss what I thought it was
Ce n'était pas de l'amourIt wasn't love
Tu ne t'en souciais jamaisYou never cared
Ouais, tu es un étranger sous le masque que tu portesYeah, you're a stranger underneath the mask you wear
Alors je ne te manque pasSo I don't miss you
Je manque qui je pensais connaîtreI miss who I thought I knew
J'avais besoin de toi quand j'ai appeléI needed you when I called
Tu ne m'as jamais rappeléYou never returned em
Je me sens comme un fardeauI feel like a burden
Mais tu t'en fous si je souffreBut you don't care if I'm hurtin'
Faisant des excuses bidonsFaking apologies
Jouant l'angePlaying the angel
Mais je connais ton angleBut I know your angle
Je dois faire attentionI need to be careful
Maintenant, il y a de la distance depuis ce momentNow there's distance from the moment
Les pires moments se précisentThe worst parts come into focus
Le sort est briséThe spell is broken
Tu ne me manques pasI don't miss you
Je manque qui je pensais connaîtreI miss who I thought I knew
Et nous ne me manquons pasAnd I don't miss us
Je manque ce que je pensais êtreI miss what I thought this was
Ce n'était pas de l'amourIt wasn't love
Tu ne t'en souciais jamaisYou never cared
Ouais, tu es un étranger sous le masque que tu portesYeah, you're a stranger underneath the mask you wear
Alors je ne te manque pasSo I don't miss you
Je manque qui je pensais connaîtreI miss who I thought I knew
Tout ce à quoi je pense, c'estAll I think about is
Nous chantant et la façon dont ça sonnaitUs singing and the way it sounded
Tu y penses même parfois ?Do you ever even think about it
Tu y penses même parfois ?!Do you ever even think about it!?
Tout ce à quoi je pense, c'estAll I think about is
Cette promesse de petit doigt stupideThat stupid pinky promise
C'était réel ?Was it real?
Parce que mon cœur battait fortCause my heart was poundin'
J'essaie juste d'oublierI'm just trying to forget about
ToiYou
Et qui je pensais connaîtreAnd who I thought I knew
Parce que nous ne me manquons pas'Cause I don't miss us
Je manque ce que je pensais êtreI miss what I thought this was
Ce n'était pas de l'amourIt wasn't love
Tu ne t'en souciais jamaisYou never cared
Ouais, tu es un étranger sous le masque que tu portesYeah, you're a stranger underneath the mask you wear
Alors je ne te manque pasSo I don't miss you
Je manque qui je pensais connaîtreI miss who I thought I knew




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Freya Skye y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: