BUBBLE LOVE

AMOR DE BURBUJAS

BUBBLE LOVE

Dime qué quieres hacer
Tell me what you wanna do
Tell me what you wanna do
¿No me engañarás? (dari-dari-da-sí)
Won't you fool me (dari-dari-da-yeah)
Won't you fool me (dari-dari-da-yeah)

El maldito amor diligente está en mi mente
Diligent fucking love is on my mind
Diligent fucking love is on my mind
El amor sin sentido al final es como veneno
부질없는 사랑은 결국 독 같은 거야
bujireomneun sarang-eun gyeolguk dok gateun geoya
Resumiendo, eres solo una burbuja
Summarize, you're just a bubble
Summarize, you're just a bubble
Resumiendo, eres solo un humo
Summarize, you're just a smog
Summarize, you're just a smog
¿Qué diablos esperabas de mí?
네가 내게 바란 게 대체 뭔지
nega naege baran ge daeche mwonji

Me llamas todas las noches
You call me every night
You call me every night
Cuando la oscuridad llega, me llamas por teléfono
어둠이 찾아오면 넌 내게 전화를 해
eodumi chajaomyeon neon naege jeonhwareul hae
Me llamas todas las noches
You call me every night
You call me every night
Cuando la oscuridad llega, siempre a mí
어둠이 찾아오면 꼭 내게
eodumi chajaomyeon kkok naege

Mejor que, mejor que lo mejor
Better than, better than the best
Better than, better than the best
Mejor que, mejor que lo mejor
Better than, better than the best
Better than, better than the best
Mejor que, mejor que lo mejor
Better than, better than the best
Better than, better than the best
Mejor que lo mejor de ti
Better than the best of you
Better than the best of you

Tenemos que hablar ahora mismo, empezar de nuevo
We need to talk right now, start it over
We need to talk right now, start it over

Me emborracho con alcohol que ni siquiera me gusta
난 하지도 못하는 술을 또 들이켜
nan hajido motaneun sureul tto deurikyeo
Lleno de cosas que no cambiarán, las saco
달라질 것 없는 것을 담아 털어 넣어
dallajil geot eomneun geoseul dama teoreo neoeo
Anoche también, sí
어젯밤도, Yeah
eojetbamdo, Yeah
No soporto la rutina repetitiva
반복되는 일상들은 싫어
banbokdoeneun ilsangdeureun sireo
Incluso el amor superficial lo desecho
껍데기 같은 사랑도 치워
kkeopdegi gateun sarangdo chiwo
No importa lo que digas, sí
No matter what you say, yeah
No matter what you say, yeah

El maldito amor congelado está en mi mente
Frozen fucking love is on my mind
Frozen fucking love is on my mind
El amor congelado al final es igual
멈춰있는 사랑은 결국 똑같은 거야
meomchwoinneun sarang-eun gyeolguk ttokgateun geoya
Resumiendo, eres solo un polvo
Summarize, you're just a dust
Summarize, you're just a dust
Resumiendo, eres solo un humo
Summarize, you're just a smoke
Summarize, you're just a smoke
¿Qué demonios querías de mí?
네가 내게 원한 게 대체 뭔지
nega naege wonhan ge daeche mwonji

Me llamas todas las noches
You call me every night
You call me every night
Cuando la oscuridad llega, me llamas por teléfono
어둠이 찾아오면 넌 내게 전화를 해
eodumi chajaomyeon neon naege jeonhwareul hae
Me llamas todas las noches
You call me every night
You call me every night
Cuando la oscuridad llega, siempre a mí
어둠이 찾아오면 꼭 내게
eodumi chajaomyeon kkok naege

Mejor que, mejor que lo mejor
Better than, better than the best
Better than, better than the best
Mejor que, mejor que lo mejor
Better than, better than the best
Better than, better than the best
Mejor que, mejor que lo mejor
Better than, better than the best
Better than, better than the best
Mejor que lo mejor de ti
Better than the best of you
Better than the best of you

Mejor que, mejor que lo mejor
Better than, better than the best
Better than, better than the best
Mejor que, mejor que lo mejor
Better than, better than the best
Better than, better than the best
Mejor que, mejor que lo mejor
Better than, better than the best
Better than, better than the best
Mejor que lo mejor de ti
Better than the best of you
Better than the best of you