Love is timing (사랑은 타이밍)

El amor es cuestión de tiempo

Love is timing (사랑은 타이밍)

Sí, aquí ponlo y llénalo, vacíalo
Yeah, 여기 놓고 채워 비워
Yeah, yeogi noko chaewo biwo
Aquí ponlo y llénalo, vacíalo
여기 놓고 채워 비워
yeogi noko chaewo biwo
Ponlo, llénalo, y tíralo
놓고 채워 비워버려
noko chaewo biwobeoryeo

Sí, aquí ponlo y llénalo, vacíalo
Yeah, 여기 놓고 채워 비워
Yeah, yeogi noko chaewo biwo
Aquí ponlo y llénalo, vacíalo
여기 놓고 채워 비워
yeogi noko chaewo biwo
Ponlo, llénalo, y tíralo
놓고 채워 비워버려
noko chaewo biwobeoryeo

Uno, dos, tres, contaré hasta tres
하나 둘 셋 내가 셋을 셀 테니까
hana dul set naega seseul sel tenikka
Si dices uno, solo sígueme
하나 하면 넌 그냥 날 따라오면 돼
hana hamyeon neon geunyang nal ttaraomyeon dwae
La gente dice que el amor es cuestión de tiempo
사람들은 사랑이 타이밍이라고 하는데
saramdeureun sarang-i taiming-irago haneunde
Pero mi personalidad tiene múltiples tiempos
내가 가진 페르소나 수십 가지 매번 타이밍
naega gajin pereusona susip gaji maebeon taiming

Sí, ¿cómo te gusta eso?
Yeah, how you like that?
Yeah, how you like that?
No necesito medirme a mí mismo
원래 나한텐 재는 건 필요 없어
wollae nahanten jaeneun geon piryo eopseo
Sí, ¿cómo te gusta eso?
yeah, how you like that?
yeah, how you like that?
No necesito medirme a mí mismo
원래 나한텐 재는 건 필요 없어
wollae nahanten jaeneun geon piryo eopseo

Sí, aquí ponlo y llénalo (aquí ponlo)
Yeah, 여기 놓고 채워 비워 (여기 놓고 채워)
Yeah, yeogi noko chaewo biwo (yeogi noko chaewo)
Aquí ponlo y llénalo (vacíalo)
여기 놓고 채워 비워 (비워)
yeogi noko chaewo biwo (biwo)
Ponlo, llénalo (vacíalo), y tíralo
놓고 채워 (비워) 비워버려
noko chaewo (biwo) biwobeoryeo

Sí, aquí ponlo y llénalo (aquí ponlo)
Yeah, 여기 놓고 채워 비워 (여기 놓고 채워)
Yeah, yeogi noko chaewo biwo (yeogi noko chaewo)
Aquí ponlo y llénalo (vacíalo)
여기 놓고 채워 비워 (비워)
yeogi noko chaewo biwo (biwo)
Ponlo, llénalo (vacíalo), y tíralo
놓고 채워 (비워) 비워버려
noko chaewo (biwo) biwobeoryeo

Si quieres cruzar, hazlo
넘어볼 테면 넘어봐
neomeobol temyeon neomeobwa
Aquí solo yo sé
여기는 나만 알고 있는
yeogineun naman algo inneun
Que las historias desbordan
이야기들이 넘쳐나
iyagideuri neomchyeona
Te volverás más complicado
넌 더 어려워질 걸
neon deo eoryeowojil geol

En realidad, no sé la respuesta
사실 답은 모르겠어
sasil dabeun moreugesseo
Todavía no puedo encontrar la respuesta correcta
맞는 답을 아직 못 찾겠어
manneun dabeul ajik mot chatgesseo
En realidad, no sé la respuesta
사실 답은 모르겠어
sasil dabeun moreugesseo
¿Cuál es la respuesta correcta en este juego?
이 게임의 정답이 뭘지
i geimui jeongdabi mwolji

Sí, ¿cómo te gusta eso?
Yeah, how you like that?
Yeah, how you like that?
No necesito medirme a mí mismo
원래 나한텐 재는 건 필요 없어
wollae nahanten jaeneun geon piryo eopseo
Sí, ¿cómo te gusta eso?
Yeah, how you like that?
Yeah, how you like that?
No necesito medirme a mí mismo
원래 나한텐 재는 건 필요 없어
wollae nahanten jaeneun geon piryo eopseo

Sí, aquí ponlo y llénalo (aquí ponlo)
Yeah, 여기 놓고 채워 비워 (여기 놓고 채워)
Yeah, yeogi noko chaewo biwo (yeogi noko chaewo)
Aquí ponlo y llénalo (vacíalo)
여기 놓고 채워 비워 (비워)
yeogi noko chaewo biwo (biwo)
Ponlo, llénalo (vacíalo), y tíralo
놓고 채워 (비워) 비워버려
noko chaewo (biwo) biwobeoryeo

Sí, aquí ponlo y llénalo (aquí ponlo)
Yeah, 여기 놓고 채워 비워 (여기 놓고 채워)
Yeah, yeogi noko chaewo biwo (yeogi noko chaewo)
Aquí ponlo y llénalo (vacíalo)
여기 놓고 채워 비워 (비워)
yeogi noko chaewo biwo (biwo)
Ponlo, llénalo (vacíalo), y tíralo
놓고 채워 (비워) 비워버려
noko chaewo (biwo) biwobeoryeo