Ballade de Lady Jane

Balada de Lady Jane

Ballade de Lady Jane

El amor ama los arroyos de primaveraL'amour aime bien les ruisseaux du printemps
La nieve dormida del veranoLa neige endormie de l'été
El amor ama la cuna de un niñoL'amour aime bien le berceau d'un enfant
Pero el amor nunca me amará, nuncaMais l'amour ne m'aimera jamais, jamais
El amor nunca me amaráL'amour ne m'aimera jamais
Como un pájaro azul, prisionero del solComme un oiseau bleu, prisonnier du soleil
Lo llamaban el pájaro de fuegoOn l'appelait l'oiseau de feu
Como un pájaro azul, prisionero del solComme un oiseau bleu, prisonnier du soleill
Yo hice mi cárcel en sus ojos, sus ojosMoi j'ai fait ma prison dans ses yeux, ses yeux
Hice mi cárcel en sus ojosJ'ai fait ma prison dans ses yeux
Él ama a otra que no lo amaIl en aime une autre qui ne l'aime pas
Y sus ojos están perdidos en lágrimasEt ses yeux sont perdus de pleurs
Él ama a otra que no lo amaIl en aime une autre qui ne l'aime pas
Y mi corazón sufre mucho, muchoEt j'en ai bien du mal à mon cœur, mon cœur
Mi corazón sufre muchoJ'en ai bien du mal à mon cœur
El amor ama los arroyos de primaveraL'amour aime bien les ruisseaux du printemps
La nieve dormida del veranoLa neige endormie de l'été
El amor ama la cuna de un niñoL'amour aime bien le berceau d'un enfant
Pero el amor nunca me amará, nuncaMais l'amour ne m'aimera jamais, jamais
El amor nunca me amaráL'amour ne m'aimera jamais