Hotline Queen

Reina de la Línea Caliente

Hotline Queen

Solías quejarteVocê costumava reclamar
¿Quieres arruinar nuestra relación?Quer arruinar nosso namoro?
¿Por qué quieres disfrazarte?Pra que tu quer se montar?
Vuelve a ser hombre de nuevoVolta a ser homem de novo

Ahora que soy drag queenAgora que eu sou drag queen
No quieres saber de míVocê não quer saber de mim
Ahora que soy drag queenAgora que eu sou drag queen
No querrás saber de míVocê não vai querer saber de mim

Sí, nunca te necesitéÉ, eu nunca precisei de tu
Tengo a mis amigas para apoyarmeEu tenho minhas manas pra me apoiar
No tienes derecho a juzgarmeVocê não tem direito algum de me julgar
Solo era cuestión de tiempo para que las tornas cambiaranFoi só questão de tempo pro jogo virar

Sabes, nunca te necesitéSabe, eu nunca precisei de tu
En el fondo sabía que era algo más grandeNo fundo eu sabia que era algo maior
Seguir mi camino fue mucho mejorSeguir o meu caminho foi muito melhor
Es el final de la historia. Mira quién está soloÉ o final da história. Olha quem ta só

Solías quejarteVocê costumava reclamar
¿Quieres arruinar nuestra relación?Quer arruinar nosso namoro?
¿Por qué quieres disfrazarte?Pra que tu quer se montar?
Vuelve a ser hombre de nuevoVolta a ser homem de novo

Ahora que soy drag queenAgora que eu sou drag queen
No quieres saber de míVocê não quer saber de mim
Ahora que soy drag queenAgora que eu sou drag queen
No quieres saber de míVocê não quer saber de mim

Porque nunca te necesitéPorque eu nunca precisei de tu
Estoy en la pista con mi pelazoEu to na pista com meu cabelão
Mira mis uñas y mi labialSaca minhas unhas e o meu batom
Para ser feliz no hay que ser machoPra ser feliz não tem que ser machão

¡Aguanta esa marimba, monamur!Segura essa marimba, monamur!
Tu prejuicio no me detuvoTeu preconceito não me parou
Todo lo que sufrí por ti pasóTudo que eu sofri por você passou
Tu negatividad solo me inspiróSua negatividade só me inspirou

Si piensas que por querer ser drag queen me convertiré en mujerSe você pensa que por eu querer ser drag queen vou me tornar mulher
Solo demuestra lo equivocado y prejuicioso que eresSó mostra o quão errado e preconceituoso você é
Sepa, todos tienen derecho a ser quienes quieranSaiba, todo mundo tem direito de ser quem quiser
Seré quien quiera, puedo ser quien quiera, ¿ok?!Vou ser quem eu quiser, posso ser quem eu quiser, tá?!
Te mostraréEu vou te mostrar
Nadie me detendráNinguém vai me parar
Quiero ver quién va a decirEu quero é ver quem vai falar
'¡No seas drag queen, deja eso de lado!'"Não seja drag queen, deixa isso pra lá!"
¡Sí! Consigo lo que quieroYeah! Consigo o que eu quiser
Puedo ser quien quieraPosso ser quem eu quiser

Solías quejarteVocê costumava reclamar
¿Quieres arruinar nuestra relación?Quer arruinar nosso namoro?
¿Por qué quieres disfrazarte?Pra que tu quer se montar?
Vuelve a ser hombre de nuevoVolta a ser homem de novo

Ahora que soy drag queenAgora que eu sou drag queen
No quieres saber de míVocê não quer saber de mim
Ahora que soy drag queenAgora que eu sou drag queen
No quieres saber de míVocê não quer saber de mim