Så länge vi har varann

Tant que nous avons l'un l'autre

Så länge vi har varann

Je saisJag vet
Que je n'ai pas été facile à vivreAtt jag inte varit så lätt att leva med
J'ai aussi mes joursOckså jag har dagar
Où tout va malDå allt blir fel
Mais je sais que si on ne donne rienMen jag vet att om man inte ger nåt
On ne reçoit rien en retourFår man ingenting igen
Et là où tu pensais perdre en fiertéOch där du tyckte du förlorade i stolthet
Tu as gagné un amiDär vann du en vän

Regarde-nous maintenantSe på oss nu
On est là malgré toutVi står här trots allt
Et on se tient l'un l'autreOch håller om varann
Quand le vent souffle froidNär det blåser kallt
Je sais que je veux me battreJag vet att jag vill kämpa
Je sais que je peuxJag vet att jag kan
Tant que nous avons l'un l'autreSå länge vi har varann

Je sais qu'il y a eu des jours oùJag vet att det varit dagar då
Tu t'es demandé si tu avais bien faitDå du undrat om du gjorde rätt
Mais je ne t'ai jamais ditMen jag har aldrig sagt dig
Que ce serait facileAtt det kommer att bli lätt
Alors allume une bougieSå tänd ett ljus
Et laisse-la brûlerOch låt det brinna
Ne laisse jamais ceLåt aldrig det
Qu'on a disparaîtreVi har försvinna
Je hisse le drapeau blancJag hissar vit flagg
Et je dis pardonOch säger förlåt
Alors reprends-toiSå tag dig samman
Et ravale tes larmesOch svälj din gråt

Regarde-nous maintenantSe på oss nu
On est là malgré toutVi står här trots allt
Et on se tient l'un l'autreOch håller om varann
Quand le vent souffle froidNär det blåser kallt
Je sais que je veux me battreJag vet att jag vill kämpa
Je sais que je peuxJjag vet att jag kan
Tant que nous avons l'un l'autreSå länge vi har varann

Pour moi, tu esFör mig är du
La plus belle chose qui existeDet vackraste som finns
Pour moi, il n'y a rien d'autreFör mig finns inget annat
Il y a des choses qui continuent de grandirDet finns saker som alltid fortsätter växa
Quand tout le reste s'est arrêtéDå allt annat har stannat

Regarde-nous maintenantSe på oss nu
On est là malgré toutVi står här trots allt
Et on se tient l'un l'autreOch håller om varann
Quand le vent souffle froidNär det blåser kallt
Je sais que je veux me battre (je sais que je veux me battre)Jag vet att jag vill kämpa (jag vet att jag vill kämpa)
Je sais que je peuxJag vet att jag kan
Tant que nous avons l'un l'autreSå länge vi har varann

Regarde-nous maintenantSe på oss nu
On est là malgré toutVi står här trots allt
Et on se tient l'un l'autreOch håller om varann
Quand le vent souffle froidNär det blåser kallt
Je sais que je veux me battre (je sais que je veux me battre)Jag vet att jag vill kämpa (jag vet att jag vill kämpa)
Je sais que je peuxJag vet att jag kan
Tant que nous avons l'un l'autreSå länge vi har varann