Heart-shaped State

Estado en forma de corazón

Heart-shaped State

Se está poniendo calienteIt's gettin hot
Me pongo todo caliente y molestoI get all hot n bothered
Por las chicas y sus palabrasBy the girls and their words
Cuando dicen en secreto, 'Después del show...'When they secretly say, "After the show...."
Estoy pensando, uh ohI'm thinkin uh oh
Las cosas que cambiaría, las cosas que dejaría igualThe things I'd change, the things I'd leave the same

Supongo queI guess I got
Supongo que me atrapé en el sonido de mi nombreI guess I got all caught up in the sound of my name
Que ahora me conoces como, '¿Quién diablos eres tú?!'That now you know me as, "Who the Hell are you?!"
Estoy pensando que es verdadI'm thinkin that's true
Las cosas que he hecho, las cosas que hagoThe things I've done, the things I do

Tus acciones son tan predeciblesYour actions are so predictable
Y la adicción es más fuerte que todos nosotrosAnd addiction in stronger than us all

(Se siente algo como)(It's somethin like)
Glamour, Gloria, FamaGlamour, Glory, Fame
Es bueno hasta que no puedes alejarteIt's good until you can't walk away
Te necesitamos aquí, pero de cualquier maneraWe need you here, but either way
Eres tan despreocupadoYou're so cavalier
Porque estás perdido antes de huirBecause you're lost before you're running away
Te necesitamos aquí en el estado en forma de corazón!We need you here in the Heart-shaped state!

¿Qué pasa?What's the matter?
¿Duele más la verdad o preferirías que dijéramos que estás bien?Does the truth hurt worse or would you rather us say you're fine?
¿Cómo seríamos amigos si te dejamos pasar?How would we be friends if we just let you slide?

Tus fantasías se han entrelazado todasYour fantasies have all intertwined
Estás perdiendo la cabezaYou're losing your mind
Así como la dirección.As well as direction.
Pero un mapa no sirve si estás sin tiempoBut a map's no good if you're out of time
¿Podrías dar pasos más grandes?Could you take bigger strides?
¿No es un poco tarde para...Isn't it a little to late for..

Las acciones son tan predeciblesActions are so predictable
Y tus hábitos están muriendo por controlAnd your habits are starving for control

Glamour, Gloria, FamaGlamour, Glory, Fame
Es bueno hasta que no puedes alejarteIt's good until you can't walk away
Te necesitamos aquí, pero de cualquier maneraWe need you here, but either way
Eres tan despreocupadoYou're so cavalier
Porque estás perdido antes de huirBecause you're lost before you're running away
Te necesitamos aquí en el estado en forma de corazón!We need you here in the Heart-shaped state!

Quédate...Stay.....
No quiero irme, no quiero quedarmeI don't wanna go, I don't wanna stay
Atado por el lío que he creadoTied down by the mess that I've made
He tomado todo lo que he conocido y así como asíI've taken all I've known and just like that
Lo he tirado todoI've thrown it all away
Ojalá pudieras salvarme ahoraWish you could save me now
Ojalá pudieras salvarme ahoraWish you could save me now

Glamour, Gloria, FamaGlamour, Glory, Fame
Es bueno hasta que no puedes alejarteIt's good until you can't walk away
Te necesitamos aquí, pero de cualquier maneraWe need you here, but either way
Eres tan despreocupadoYou're so cavalier
Porque estás perdido antes de huirBecause you're lost before you're running away
Te necesitamos aquíWe need you here
Te necesitamos aquíWe need you here
Te necesitamos aquí en el estado en forma de corazón!We need you here in the Heart-shaped state!

¿Qué pasa?What's the matter?
¿Duele más la verdad o preferirías que dijéramos que estás bien?Does the truth hurt worse or would you rather us say you're fine?
¿Cómo seríamos amigos si te dejamos pasar?How would we be friends if we just let you slide?

Estás acabadoYou're a goner
Porque has llegado tan lejosCuz you've gone so far
Solo sigue diciéndote a ti mismo que estás bienJust keep tellin yourself you're fine
¿Cómo seríamos amigos si te dejamos pasar?How would we be friends if we just let you slide?