Self Inflicted

Autoinfligido

Self Inflicted

Cuando hables, por favor habla despacio, porque estoy sobrecargadoWhen you talk please talk slowly, cause I'm overloading
Mis ojos ya se están cerrando, me estoy doblando y plegandoMy eyes are now closing, I'm bending and folding
Erosionando hasta el punto de colapsarEroding to the point of collapse
Entonces algo de repente se rompeThen something suddenly snaps
Puse trampas pero las ratas volvieronI laid traps but the rats came back

Yo mismo me lo busqué, sí, lo pedíI brought this upon myself, yeah I asked for it
Me puse este peso, ahora estoy atrapado con élI put this weight on myself, now I'm stuck with it
Y desearía que nadie estuviera cerca, para poder simplemente parpadearAnd I wish no one was around, so I could just blink out
Yo mismo me lo busquéI brought this upon myself

Rascando monedas para sobrevivir y resina para volarScraping change to get by and resin to get high
Hombre, su verdad es una mentira, esto simplemente no se siente bienMan, their truth is a lie, this just doesn't feel right
¿Qué tiene de malo ser simple?What's so wrong with being simple
Construí un hogar dentro de mi cabezaI built a home inside of my head
Y finalmente mostré un poco de autocontrolAnd finally displayed some self restraint

Ya podría aceptarloI might as well accept it
Todo es autoinfligidoIt's all self inflicted
Hice mi mejor intentoI made my best attempt
Aún así caí de cabezaI still landed on my head
Todo es autoinfligidoIt's all self inflicted
Ya podría aceptarloI might as well accept