Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.393

Stand By Me

Fridayy

Letra

Significado

Reste à mes côtés

Stand By Me

Je sais que je ne suis pas parfait mais tu sais que je vais quand même essayer (mm)I know I ain't perfect but you know I'm still gon' try (mm)
Peu importe ce qu'ils m'envoient, je sais que je vais quand même essayerNo matter what they throw my way, know I'm still gon' try
Même quand tout a mal tourné, je t'ai toujours bien traité (mm-hmm)Even when it all went left, still did you right (mm-hmm)
Je sais que tu as tort mais je vais quand même te soutenirI know that you in the wrong but I'm still gon' ride for you
Comment tu peux me laisser dans le noir alors que je t'ai donné de la lumière ? (mm-hmm)How you leave me deep in the dark when I gave you light? (mm-hmm)
Tu m'as fait porter le chapeau, j'ai mis ma fierté de côté (mm-hmm)Let you put the blame on me, threw away my pride (mm-hmm)
Tu pourrais être à des millions de kilomètres mais je vais quand même être là pour toiYou could be a million miles but I'm still gon' slide for you
Tu sais déjà que j'ai besoin de toi à mes côtésYou already know I need you by my side

Veux-tu rester (veux-tu rester)Won't you stand (won't you stand)
Veux-tu rester à mes côtésWon't you stand by me
J'ai juste besoin d'un peu plus de tempsI just need a little more time
J'ai juste besoin d'un peu plus de temps avec toi, oohI just need a little more time with you, ooh
Promets que tu resteras à mes côtés ?Promise that you'll stand by me?
Oh-oh-oh, veux-tu resterOh-oh-oh, won't you stand

Veux-tu rester à mes côtésWon't you stand by me
J'ai juste besoin d'un peu plus de tempsI just need a little more time
J'ai juste besoin d'un peu plus de temps avec toi, oohI just need a little more time with you, ooh
Promets que tu resteras à mes côtés ?Promise that you'll stand by me?
(Mm-hmm, mm-hmm)(Mm-hmm, mm-hmm)

J'ai fait beaucoup de choses que je ne voulais pas (mm)Did a lot of things I ain't want to (mm)
J'ai perdu mon âme (mm)I done went and lost my soul (mm)
Je perdais de vue, je ne voyais plus clair (ooh)I was losin' sight, couldn't see through (ooh)
Je marchais avec les yeux fermésWalking 'round with both eyes closed
Si je dis que je t'envoie un messageIf I say I'm sendin' for you
Tu sais que je reste sur mes deux piedsYou know that I'm standin' ten toes
Même quand on m'a dit de ne pas le faireEven when they told me not to
Je gardais mes frères près de moiI kept my brothers close
Tu sais déjà que je suis du genre à te pousser quand tu es à terreYou already know I'm the type to push you when get broke down
Maintenant chaque fois que je te cherche, c'est comme si tu n'étais pas làNow everytime I look for you, it's like you're not around
Pourtant je ne vois aucune perteStill I don't see no loss
J'ai fait tout ça de tout mon cœurI did everything from the heart
Si tu t'appuies sur moi, je te promets que tu ne tomberas pasIf you lean on me, I promise that you won't fall

Veux-tu rester (veux-tu rester)Won't you stand (won't you stand)
Veux-tu rester à mes côtésWon't you stand by me
J'ai juste besoin d'un peu plus de temps (j'ai juste besoin d'un peu plus)I just need a little more time (I just need a little more)
J'ai juste besoin d'un peu plus de temps avec toi, ooh (ouais, ouais)I just need a little more time with you, ooh (yeah, yeah)
Promets que tu resteras à mes côtés ?Promise that you'll stand by me?

Oh-oh-oh, veux-tu rester (veux-tu rester)Oh-oh-oh, won't you stand (won't you stand)
Veux-tu rester à mes côtésWon't you stand by me
J'ai juste besoin d'un peu plus de tempsI just need a little more time
J'ai juste besoin d'un peu plus de temps avec toi, oohI just need a little more time with you, ooh
(J'ai juste besoin d'un peu plus de temps, j'ai juste besoin d'un peu plus de temps)(I just need a little more time, I just need a little more time)
Promets que tu resteras à mes côtés ?Promise that you'll stand by me?
(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)

Veux-tu rester (veux-tu rester)Won't you stand (won't you stand)
Veux-tu rester à mes côtésWon't you stand by me
J'ai juste besoin d'un peu plus de temps (j'ai juste besoin d'un peu plus de temps)I just need a little more time (I just need a little more time)
J'ai juste besoin d'un peu plus de temps avec toiI just need a little more time with you
(J'ai juste besoin d'un peu plus, j'ai juste besoin d'un peu plus)(I just need a little more, I just need a little more)
Promets que tu resteras à mes côtés ? (ooh, ooh, ooh)Promise that you'll stand by me? (ooh, ooh, ooh)

Veux-tu rester (j'ai juste besoin d'un peu plus de temps)Won't you stand (I just need a little more time)
Veux-tu rester à mes côtés (j'ai juste besoin d'un peu plus de temps)Won't you stand by me (I just need a little more time)
J'ai juste besoin d'un peu plus de temps (j'ai juste besoin d'un peu plus de temps)I just need a little more time (I just need a little more time)
J'ai juste besoin d'un peu plus de temps avec toiI just need a little more time with you
(J'ai juste besoin d'un peu plus, j'ai juste besoin d'un peu plus(I just need a little more, I just need a little more
J'ai juste besoin d'un peu plus, j'ai juste besoin d'un peu plus)I just need a little more, I just need a little more)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fridayy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección