Traducción generada automáticamente

Stay Away
FRIEDRICH
Mantente Alejado
Stay Away
Pensé que podía contar contigo, pensé que eras sinceroThought I could count on you, thought you were true
Pero tu envidia sigue creciendo, te está matandoBut your envy keeps rising, it's killing you
Lo llamamos amistad, pero ¿qué significa?We called it friendship, but what does it mean?
Pensé que era confianza, pero te metiste en medioI thought it was trust, but you cut in between
Palabras falsas derramándose, actuando como un reyFake words spilling, acting like a king
Pero el mundo es demasiado grande para tu pequeña coronaBut the world is too big for your little crown thing
Ahora estás jugando a ser Dios, pero yo me mantengo firmeNow you're playing God, but I'm standing tall
Tu poder no me afecta, no me toques en absolutoYour power doesn't faze me, don't touch me at all
Cuando brillo, cuando gano, nunca dices una palabraWhen I'm shining, when I win, you never say a word
Sin un hola, sin felicitaciones, nada se escuchaNo hello, no congrats, nothing ever heard
Pero cuando estoy abajo, los problemas llaman a mi puertaBut when I'm down, problems knocking at my gate
Eres el primero en sonar, ni siquiera puedes esperarYou're the first one ringing, can't even wait
Así que me quedo, me quedoSo I stay, I stay
Callado, aprendí el juego que jueganQuiet, learned the game they play
Los falsos amigos te arrastran hacia atrás, los verdaderos iluminan el caminoFake friends drag you back, real ones light the way
Crees que vas adelante, pero cambié el guionYou think you're ahead, but I flipped the script
Simplemente te resbalasteYou just slipped
Así que me quedo, me quedoSo I stay, I stay
Callado, aprendí el juego que juegasQuiet, learned the game you play
Los falsos amigos te arrastran hacia atrás, los verdaderos iluminan el caminoFake friends drag you back, real ones light the way
Crees que vas adelante, pero cambié el guionYou think you're ahead, but I flipped the script
Simplemente te resbalasteYou just slipped
Así que me quedo, me quedoSo I stay, I stay
Me mantendré alejadoI'll stay away
Cada vez que me levanto, intentas derribarmeEvery time I rise, you try to pull me down
Pero he aprendido a pelear, no llevaré tu coronaBut I've learned to fight, I won't wear your crown
Tu máscara se está cayendo, tu verdad es claraYour mask is falling, your truth is clear
Nunca fuiste un amigo, solo una sombra cercaYou never were a friend, just a shadow near
Cuando brillo, cuando gano, nunca dices nadaWhen I'm shining, when I win, you never say a thing
Con el éxito en mi mano, no escucho nadaWith success in my hand, I don't hear anything
Sin un hola, amigo mío, tú eres mi hombreNo hello my friend, you are my man
Cuando digo que estoy roto, problemas a la vistaWhen I say I'm broken, problems in sight
Eres el primero en sonar, ¿cómo va la vida?You're the first one ringing, how is life?
Así que me quedo, me quedoSo I stay, I stay
Callado, aprendí el juego que jueganQuiet, learned the game they play
Los falsos amigos te arrastran hacia atrás, los verdaderos iluminan el caminoFake friends drag you back, real ones light the way
Crees que vas adelante, pero cambié el guionYou think you're ahead, but I flipped the script
Simplemente te resbalasteYou just slipped
Así que me quedo, me quedoSo I stay, I stay
Callado, aprendí el juego que juegasQuiet, learned the game you play
Los falsos amigos te arrastran hacia atrás, los verdaderos iluminan el caminoFake friends drag you back, real ones light the way
Crees que vas adelante, pero cambié el guionYou think you're ahead, but I flipped the script
Simplemente te resbalasteYou just slipped
Así que me quedo, me quedoSo I stay, I stay
Me mantendré alejadoI'll stay away
Entré en tu mente, y ni siquiera lo visteI got inside your mind, and you didn't even see
Para cuando despiertes, no me encontrarásBy the time you wake up, you won't find me
Gritarás amigo? Pero eso nunca fue ciertoYou'll scream friend? But that was never true
Mira en el espejo, solo hay lástima mirándoteCheck the mirror, it's only pity looking back at you
Así que me quedo, me quedoSo I stay, I stay
Callado, aprendí el juego que jueganQuiet, learned the game they play
Los falsos amigos te arrastran hacia atrás, los verdaderos iluminan el caminoFake friends drag you back, real ones light the way
Crees que vas adelante, pero cambié el guionYou think you're ahead, but I flipped the script
Simplemente te resbalasteYou just slipped
Me quedoI stay
Dos pasos adelante, siempre permaneceréTwo steps ahead, I'll always remain
Estás atrapado en el pasado, he roto la cadenaYou're stuck in the past, I've broken the chain
Eres mi pasado y yo estoy dos pasos adelanteYou are my past and I'm two steps ahead
Te has quedado atrásYou're left behind
No más en mi vidaNo more in my life
Así que me quedo, me quedoSo I stay, I stay
Callado, aprendí el juego que jueganQuiet, learned the game they play
Los falsos amigos te arrastran hacia atrás, los verdaderos iluminan el caminoFake friends drag you back, real ones light the way
Estoy dos pasos adelante, simplemente te resbalasteI'm two steps forward, you just slipped
Así que me quedoSo I stay
¡Así que me mantendré alejado!So I'll stay away!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FRIEDRICH y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: