Traducción generada automáticamente
Relationships
Friendly Fires
Relaciones
Relationships
Si pudieras tener relaciones
If you could have relationships
Escrito en un horario
Written on a timetable
Si pudieras separarte
If you could separate yourself
¿Seguimos contemplando?
Oh we do keep contemplating?
¿Mientras todos los corazones se hunden?
While all the hearts a-sinking?
Despídete de la
Say your goodybye's
Ah, sí
Ohhh
Si pudieras tener relaciones
If you could have relationships
Ticker en tu reloj de bolsillo
Ticker on your pocket watch
Si pudieras romper con el chino y
If you could break off from the chink and
Oh, ¡vaya!
Oh, woooo
Despídete
Say your goodbyes
Despídete
Say your goodbye
¡Despídanse!
Say your goodbyes!
¡Renunciar!
Give it up
Es hora de irse
It's time to leave
Y estoy en camino
And I'm on the way
???
???
No me detengas
No stopping me
No me detengas, no
No stopping me, no
¡Renunciar!
Give it up
Es hora de irse
It's time to leave
Y estoy en camino
And I'm on the way
???
???
No me detengas
No stopping me
No me detengas, no
No stopping me, no
Si pudieras tener relaciones
If you could have relationships
Y terminarlos con un simple apretón de manos
And end them with a simple hand shake
Si pudieras apartarte de ti mismo
If you could tear yourself away
Porque nadie está solo divirtiéndose
'Cause no one's lonely having fun girl
Una masa de cuerpos te hace compañía
A mass of bodies keep you company
Ah, sí
Ohh
Despídete
Say your goodbyes
Oh, si pudieras tener relaciones
Oh, if you could have relationships
Un ticker en tu reloj de bolsillo
A ticker on your pocket watch
Si pudieras romper con la chica y
If you could break off from the chick and
¡Oh!
Oh!
¡Guao
Wooo
Despídete
Say your goodbyes
Despídete
Say your goodbyes
¡Despídanse!
Say your goodbyes!
¡Renunciar!
Give it up
Es hora de irse
It's time to leave
Y estoy en camino
And I'm on the way
???
???
No me detengas
No stopping me
No me detengas, no
No stopping me, no
¡Renunciar!
Give it up
Es hora de irse
It's time to leave
Y estoy en camino
And I'm on the way
???
???
No me detengas
No stopping me
No me detengas, no
No stopping me, no
obtener funky (instrumental)
*get funky (instrumental)*
No te detengas
Don't stop
No te detengas
Don't stop
¡Renunciar!
Give it up
Es hora de irse
It's time to leave
¡Renunciar!
Give it up
Es hora de irse
It's time to leave
Oh, ¡uuuuuuu!
Ohh wooo
¡Renunciar!
Give it up
Es hora de irse
It's time to leave
Y estoy en camino
And I'm on the way
???
???
No me detengas
No stopping me
No me detengas, no
No stopping me, no
¡Renunciar!
Give it up
Es hora de irse
It's time to leave
Y estoy en camino
And I'm on the way
???
???
No me detengas
No stopping me
No me detengas, no
No stopping me, no
Si pudieras tener relaciones
If you could have relationships
Y terminarlos con un simple apretón de manos
And end them with a simple hand shake
¿Lo harías?
Would you?
Si pudieras tener relaciones
If you could have relationships
Y terminarlos con un simple apretón de manos
And end them with a simple hand shake
¿Lo harías?
Would you?
¿Lo harías?
Would you?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Friendly Fires e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: