Transliteración y traducción generadas automáticamente
約束 (yakusoku)
Friends
約束 (yakusoku)
久しぶりにさ 夢を見たんだhisashiburi ni sa yume wo mitan da
月が綺麗な夜にtsuki ga kirei na yoru ni
また明日ねと手を振るmata ashita ne to te wo furu
君の姿が残り惜しくてkimi no sugata ga nagori oshikute
長袖のシャツに 覚えがある道nagasode no shatsu ni mioboe aru michi
少し寂しそうに見えたsukoshi sabishisou ni mieta
胸が苦しくなるけど暖かいmune ga kurushiku naru kedo atatakai
気づいた冬の朝だkizuita fuyu no asa da
約束するよyakusoku suru yo
近くにいるから見えないものほどchikaku ni iru kara mienai mono hodo
大事にするよdaiji ni suru yo
言葉にできないんだけどねkotoba ni dekinaindakedo ne
いつもと同じ景色が少しitsumo to onaji keshiki ga sukoshi
違って見えた気がしてchigatte mieta ki ga shite
ぼんやりに浮かぶ君の笑顔がbonyari ni ukabu kimi no egao ga
足取りを軽くさせるashidori wo karuku saseru
長い髪の毛をnagai kami no ke wo
なびかせる風はnabikaseru kaze wa
心の奥を揺らすkokoro no oku wo yurasu
まだ見たことない顔があるんだなmada mita koto nai kao ga arundana
気づいた寒空の下kizuita samuzora no shita
感じているよkanjiteiru yo
当たり前のことほど大切だよatarimae no koto hodo taisetsu dayo
思い出すよomoidasu yo
かけがえのない日々のことkakegae no nai hibi no koto
約束するよyakusoku suru yo
近くにいるから見えないものほどchikaku ni iru kara mienai mono hodo
大事にするよdaiji ni suru yo
言葉にできないんだけどねkotoba ni dekinaindakedo ne
Ohh, ずっと大切だよohh, zutto taisetsu da yo
この気持ちを育てていたいkono kimochi wo sodatete itai
そばにいるよsoba ni iru yo
笑う顔も怒る顔もwarau kao mo okoru kao mo
全部近くで見てたいなzenbu chikaku de mitetai na
Promise
After a long time, I had a dream
On a night with a beautiful moon
Waving goodbye saying 'See you tomorrow'
I regret that your figure remains
A familiar road in a long-sleeved shirt
You seemed a little lonely
My chest tightens but it's warm
I realized it's a winter morning
I promise
I'll cherish the things I can't see because they're close
I'll take care of them
Even though I can't put it into words
The usual scenery seemed
A little different
Your smile floating vaguely
Lightens my steps
The wind blowing your long hair
Stirs the depths of my heart
I noticed there's a face I haven't seen before
Under the cold sky
I feel it
The most ordinary things are the most important
I remember
The irreplaceable days
I promise
I'll cherish the things I can't see because they're close
I'll take care of them
Even though I can't put it into words
Ohh, it's always important
I want to nurture this feeling
I'm by your side
I want to see your smiling face and your angry face
I want to see everything up close
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Friends y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: