Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.358

Do You Really Wanna Be In Love

Frigga

Letra

Significado

Willst du wirklich verliebt sein

Do You Really Wanna Be In Love

Manchmal brennt esSometimes it burns
Manchmal tut es wehSometimes it hurts
Wenn du meinen Namen sagstWhen you say my name
Aber an ihre denkstBut are thinking of hers

Ich will es nicht wissenI don't wanna know
Will nicht, dass du gehstDon't want you to go
Und mich zurücklässt, neinAnd leave me behind, no

Ich will nicht sehenI don't wanna see
Ob es nicht ich binIf it isn't me
Der in deinen Gedanken istWho's on your mind

Denn ich weiß nicht'Cause I don't know
Wonach du suchstWhat you're looking for
Oh und ich weiß nichtOh and I don't know
Was ich tun sollWhat to do
Zurückhalten, loslassenHold back, let go
Es gibt nichts mehr, was ich zeigen kannThere is nothing more for me to show
Du versteckst dich, um zu atmenYou're hiding to breathe
Läufst vor mir wegRunning from me
Willst du wirklich, verliebt sein?Do you really, wanna be in love?

Auf halbem Weg nach HauseHalfway from home
Habe ich mein Handy genommenI picked up my phone
Ich starrte auf dein GesichtI stared at your face
Aber es ist nicht dein Ton, mmm-mmmBut it's not your tone, mmm-mmm

Sagend oh halloSaying oh hello
Wer bist du, um michWho are you to call me
Spät in der Nacht anzurufen?Late in the night?
Sie sagtShe says
Ich rufe nur an, um zu sagenI just call to say
Dass er hier bei mir istThat he's here with me
Und nicht da, wo er sein könnteAnd not where he might be

Denn ich weiß nicht'Cause I don't know
Wonach du suchstWhat you're looking for
Oh und ich weiß nichtOh and I don't know
Was ich tun sollWhat to do
Zurückhalten, loslassenHold back, let go
Es gibt nichts mehr, was ich zeigen kannThere is nothing more for me to show
Du versteckst dich, um zu atmenYou're hiding to breathe
Läufst vor mir wegRunning from me
Willst du wirklich, sein?Do you really, wanna be?

Oh BabyOh baby
Sag mir, dass du mich brauchstTell me you need me
Dass du es nicht mehr aushältstThat you can't stand it no more
Dass sie nicht das ist, wonach du suchstThat she ain't what you're looking for
Oh, oh BabyOh, oh baby
Oh sag mir, dass du mich liebstOh tell me you love me
Du weißt, es brauchte zwei, um uns zu zerbrechenYou know it took two to break us down
Jetzt bist du weg und wirst nicht gefundenNow you're gone and won't be found

Denn ich weiß nicht'Cause I don't know
Wonach du suchstWhat you're looking for
(Ich weiß nicht, ich weiß nicht, wonach du suchst)(I dunno, I dunno what you're looking for)
Oh und ich weiß nichtOh and I don't know
Was ich tun sollWhat to do
Zurückhalten, loslassen, (oh lass los)Hold back, let go, (oh let go)
Es gibt nichts mehr, was ich zeigen kannThere is nothing more for me to show
Du versteckst dich, um zu atmen, (versteckst dich, um zu atmen)You're hiding to breathe, (hiding to breathe)
Läufst vor mir weg, (läufst vor mir weg)Running from me, (running from me)
Willst du wirklich, (willst du wirklich)Do you really, (do you really)
Verliebt sein?Wanna be, in love?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Frigga y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección