Good Arms vs. Bad Arms

Buenos brazos vs. Malos brazos

Good Arms vs. Bad Arms

buenos brazos, versus malos brazos, ganarán sin dudagood arms, versus bad arms, will win hands down
están hechos para sostener y encajarthey are built to hold and fit
mira qué lejos llegan alrededorlook how far they go around

ya no necesitas estos ahora que has encontrado otro paryou don't need these now that you've found another pair
ey la diferencia es asombrosa, debería esperarand the difference astounding, i should expect
exceptoexcept
mantén al resto a distancialeave the rest at arm's length
mantén tu piel desnuda bajo tu vestido favoritokeep your naked flesh under your favorite dress
y mantén al resto a distanciaand leave the rest at arm's length
cuando se acerquen, no los toques, no los toqueswhen they reach out, don't touch them, don't touch them

tomé esta decisión hace unos seis mesesi decided this decision some six months ago
así que me mantendré firme en mis convicciones, pero a partir de ahora es guerraso i'll stick to my guns, but from now on it's war
estoy armado con el pasado, la voluntad y un ladrilloi am armed with the past, and the will, and a brick
puede que no te quiera de vuelta, pero quiero matarloi might not want you back, but i want to kill him

y mantén al resto a distanciaand leave the rest at arm's length
mantén tu piel desnuda bajo tu vestido favoritokeep your naked flesh under your favorite dress
y mantén al resto a distanciaand leave the rest at arm's length
cuando se acerquen, no los toques, no los toqueswhen they reach out, don't touch them, don't touch them

y mantén al resto a distanciaand leave the rest at arm's length
no te frotes con él, podría tener enfermedadesdon't brush with him, he might have diseases
y mantén al resto a distanciaand leave the rest at arm's length
mantente alejada de su alcance, chica, corre, corre lejossteer clear of the grasp, girl -- run, run, away

y mantén al resto a distanciaand leave the rest at arm's length
solo date la vuelta chico y no me hagas hacer estojust roll over boy and don't make me do this
y mantén al resto a distanciaand leave the rest at arm's length
estoy armado hasta los dientes y soy corpulentoi am armed to the teeth and i'm heavy set
y mantén al resto a distanciaand leave the rest at arm's length
no estoy listo para verte tan felizi'm not ready to see you this happy
y mantén al resto a distanciaand leave the rest at arm's length
todavía estoy enamorado de ti (aún no puedo admitirlo)i'm still in love with you (can't admit it yet)