Love With You

Love With You

Love With You

The hidden feelings I've been watching next to you shining
かがやいているきみのよこがおみていたひめたおもいが
Kagayaite iru kimi no yokogao miteita himeta omoi ga
In that moment I felt the wind, I opened up all these feelings to you
かぜをかんじたそのしゅんかんにぼくはこのきもちすべてきみにうちあけたんだ
Kaze wo kanjita sono shunkan ni boku wa kono kimochi subete kimi ni uchiaketan da

Without averting my eyes from your actions
こどうがきこえてるひとみをそらせずに
Kodou ga kikoeteru hitomi wo sorasezu ni
I wish for a power strong enough to change this world to protect you
きみをまもるためにぼくはこのせかいかえるほどつよいちからがほしいとかくごきめた
Kimi wo mamoru tame ni boku wa kono sekai kaeru hodo tsuyoi chikara ga hoshii to kakugo kimeta

Love that guides us to the other side of dazzling moments
めくるめくときのかなたへきせきがみちびくであいが
Mekurumeku toki no kanata e kiseki ga michibiku deai ga
Guiding us with endless dreams
かぎりのないゆめをのせてふたりをみちびくから
Kagiri no nai yume wo nosete futari wo michibiku kara
Only the courage to overcome the great wall
おおきなかべをのりこえるそのゆうきだけ
Ookina kabe wo norikoeru sono yuuki dake
Bound by that strong will unknown to anyone
だれにもしられずにそのつよいいしでむすばれてる
Dare ni mo shirarezu ni sono tsuyoi ishi de musubareteru

Since when? I noticed your kindness
いつからだろう？きがついていたあなたのそのやさしさに
Itsu kara darou? Ki ga tsuiteita anata no sono yasashisa ni
The world I've always believed in took a big shape in that moment
わたしがずっとしんじつづけたせかいはそのしゅんかんにおおきくかたちかえた
Watashi ga zutto shinji tsuzuketa sekai wa sono shunkan ni ookiku katachi kaeta

I can't stop my actions, I want to avert my eyes
こどうがとまらないひとみをそらしたい
Kodou ga tomaranai hitomi wo sorashitai
The courage to believe in you will never disappear until the moment we grasp the future together
あなたをしんじるゆうきはいつまでもなくせないいっしょにりそうをつかむそのときまで
Anata wo shinjiru yuuki wa itsu made mo nakusenai issho ni risou wo tsukamu sono toki made

Embracing this love that follows a distant path
はるかなみちをたどってくこのこいをいまだきしめて
Haruka na michi wo tadotteku kono koi wo ima dakishimete
Your smile makes us stronger together
あなたのえがおといっしょにふたりがつよくなれる
Anata no egao to issho ni futari ga tsuyoku nareru
The secret that no one can tell is inside this chest
だれにもいえないひみつはこのむねのなか
Dare ni mo ienai himitsu wa kono mune no naka
It's changing into the power that always moves me
いつでもわたしをつきうごかすちからにかわってく
Itsudemo watashi wo tsukiugokasu chikara ni kawatteku

The dreams of the future that we painted in our hearts
こころにえがいたふたりのこれからのゆめ
Kokoro ni egaita futari no kore kara no yume
I want to talk about it, I want to meet you now, my feelings can't stop
はなしたいいまあいたいきもちがもうとまらなくて
Hanashitai ima aitai kimochi ga mou tomaranakute
I'm always thinking about you, I'm in love with you
きみのことをいつでもかんがえてる I’m in love with you
Kimi no koto wo itsudemo kangaeteru I’m in love with you

Without averting my eyes from your actions
こどうがきこえてるひとみをそらせずに
Kodou ga kikoeteru hitomi wo sorasezu ni
I wish for a power strong enough to change this world to protect you
きみをまもるためにぼくはこのせかいかえるほどつよいちからがほしいとかくごきめた
Kimi wo mamoru tame ni boku wa kono sekai kaeru hodo tsuyoi chikara ga hoshii to kakugo kimeta

Love that guides us to the other side of dazzling moments
めくるめくときのかなたへきせきがみちびくであいが
Mekurumeku toki no kanata e kiseki ga michibiku deai ga
Guiding us with endless dreams
かぎりのないゆめをのせてふたりをみちびくから
Kagiri no nai yume wo nosete futari wo michibiku kara
Only the courage to overcome the great wall
おおきなかべをのりこえるそのゆうきだけ
Ookina kabe wo norikoeru sono yuuki dake
Bound by that strong will unknown to anyone
だれにもしられずにそのつよいいしでむすばれてる
Dare ni mo shirarezu ni sono tsuyoi ishi de musubareteru

Embracing this love that follows a distant path
はるかなみちをたどってくこのこいをいまだきしめて
Haruka na michi wo tadotteku kono koi wo ima dakishimete
Your smile makes us stronger together
あなたのえがおといっしょにふたりがつよくなれる
Anata no egao to issho ni futari ga tsuyoku nareru
The secret that no one can tell is inside this chest
だれにもいえないひみつはこのむねのなか
Dare ni mo ienai himitsu wa kono mune no naka
It's changing into the power that always moves me
いつでもわたしをつきうごかすちからにかわってく
Itsudemo watashi wo tsukiugokasu chikara ni kawatteku