Big Ben

Gran Ben

Big Ben

Tenía un amigo llamado Gran BenI had a friend named Big Ben
Tenía una reputación que lo precedíaHe had a reputation that would precede him
Ok, él era más que un amigo, era amanteOk, he was more than a friend he was lover
Ok, tenía un corazón mucho más grande que cualquier otroOk, had a much bigger heart than any other
La primera noche que vinoFirst night that he came over
Dijo que necesitamos hablar antes de acercarnos másHe said we need to talk before we get closer
Ok, dijo que no era gran cosa pero tampoco era pequeñoOk, said it's not a big deal but it's not little
Ok, entonces lo descifré como un acertijoOk, then I figured it out just like a riddle

Le conté a una persona y esa persona le contó a otraI told one person and they told one person
Y esa persona le contó a otra, ahora todos quieren saberAnd they told one person now everyone wants to know
Gran BenBig Ben
Él guarda un gran secretoHe's keeping a big secret
Gran BenBig Ben
Tan grande que no puedes dejar de verloSo big you can't unsee it
Quiero, quiero, quiero, quieroI wanna, wanna, I wanna, wanna
Retirar lo dicho, debería no haber dicho nada, ¡oh!Take back saying something, I shoulda said nothing, oh!

Gran BenBig Ben
Ahora todos están mirando fijamenteNow everybody's staring
Gran BenBig Ben
Y no quiero compartirloAnd I don't wanna share him
Quiero, quiero, quiero, quieroI wanna, wanna, I wanna, wanna
Retirar lo dicho, debería no haber dicho nada, ¡oh!Take back saying something, I shoulda said nothing oh!

Todos mis amigos están celososAll of my friends are jealous
Quieren atacarlo como si fuera tenisThey wanna take a swing at him like it's tennis
Ok, dije que esto no es un deporte para parejasOk, I said this ain't a sport for any couple
Ok, dije salgan de la cancha, esto no es doblesOk, I said get off the court this ain't no doubles

Le conté a una persona y esa persona le contó a otraI told one person and they told one person
Y esa persona le contó a otra, ahora todos quieren saberAnd they told one person now everyone wants to know

Gran BenBig Ben
Él guarda un gran secretoHe's keeping a big secret
Gran BenBig Ben
Tan grande que no puedes dejar de verloSo big you can't unsee it
Quiero, quiero, quiero, quieroI wanna wanna, I wanna wanna
Retirar lo dicho, debería no haber dicho nada, ¡oh!Take back saying something, I shoulda said nothing, oh!

Gran BenBig Ben
Ahora todos están mirando fijamenteNow everybody's staring
Gran BenBig Ben
Y no quiero compartirloAnd I don't wanna share him
Quiero, quiero, quiero, quieroI wanna wanna, I wanna wanna
Retirar lo dicho, debería no haber dicho nada, ¡oh!Take back saying something, I shoulda said nothing oh!

Nunca pensé que llegaría tan lejosI never thought it'd go this far
Ahora es tan famoso. Una superestrellaNow he's so famous. A superstar
Veo al verdadero él en la oscuridadI see the real him in the dark
Grande. Tan grande. ¡Uh!Big. So big. Uh!

Gran BenBig Ben
Él guarda un gran secretoHe's keeping a big secret
Gran BenBig Ben
Tan grande que no puedes dejar de verloSo big you can't unsee it
Quiero, quiero, quiero, quieroI wanna wanna, I wanna wanna
Retirar lo dicho, debería no haber dicho nada, ¡oh!Take back saying something, I shoulda said nothing, oh!

Gran BenBig Ben
Ahora todos están mirando fijamenteNow everybody's staring
Gran BenBig Ben
Y no quiero compartirloAnd I don't wanna share him
Quiero, quiero, quiero, quieroI wanna wanna, I wanna wanna
Retirar lo dicho, debería no haber dicho nada, ¡oh!Take back saying something, I shoulda said nothing oh!