Linda Bailarina

Hermosa Bailarina

Linda Bailarina

El día amanecióO dia clareou
Ella despertóEla acordou
Se estiróEla se espreguiçou
Y luego se levantóE depois se levantou

Se bañóTomou o seu banho
Se vistióVestiu a sua roupa
Y desayunóE tomou o seu café
Salió de inmediato de casaSaiu logo de casa
Porque hoy iba a piePorque hoje ia a pé

Hoy tiene presentación en el balletHoje tem apresentação no balé
Hoy es una hermosa niñaHoje é uma linda menina
Mañana será una hermosa mujerAmanhã será uma linda mulher

Al llegar al balletChegando ao balé
Mira quién está llegandoOlha quem está chegando
Es la hermosa bailarinaÉ a linda bailarina
Que nos fascina cuando está bailandoQue nos fascina quando está dançando

Ten mucha feTenha muita fé
Nunca abandones tus sueñosNunca desista dos seus sonhos
Enfrenta lo que vengaEncare o que vier
Así lograrás tus gananciasAssim conseguirá os seus ganhos

Hermosa bailarinaLinda bailarina
Hermosa niñaLinda menina
Hermosa amigaLinda amiga
Hermosa EloLinda elô

Para ti cantoPra ti eu canto
Pero fuiste tú quien encantóMas foi você que encantou

Gira como un huracánGira como um furacão
Mi cabeza se volvió locaMeu cabeção até pirou
La niña de esta canciónA menina dessa canção
Se llama EloSe chama elo

Hermosa bailarinaLinda bailarina
Hermosa niñaLinda menina
Hermosa amigaLinda amiga
Hermosa EloLinda elô

Gira, gira, giróGira, gira, girou
Cayó. Se levantóCaiu. De pé ficou
Arrancó aplausos del públicoArrancou aplausos do publico
Se emocionó y lloróSe emocionou e chorou

Todos los jueces están a su alrededorTodos os jurados estão em sua volta
La hermosa bailarina quiere saber cuál es su notaA linda bailarina quer saber qual a sua nota
Pero se notaMas se nota
Que la hermosa bailarinaQue a linda bailarina
Tiene los ojos hinchados de tanto llorarEstá com o olho enxado de tanto chorar
Recibió diez de todos los juecesLevou dez de todos os jurados
Es para emocionarse...É de se emocionar...

Dio un salto, cayó. Pero...Deu um pulo, caiu. Mas...

Levántate de ahí, vamos a celebrarLevanta da I vamos comemorar
Da dos pasos y dame un abrazoDá dois passos e me dá um abraço
Para hacerte sonreír de payaso me conviertoPra te fazer sorrir de palhaço eu me faço
No es fácil resistirNão é fácil resistir

Hermosa bailarina, quiero ver tu sonrisaLinda bailarina eu quero ver o seu sorriso
Como amigo te envío una advertenciaComo um amigo eu te mando um aviso
No permitas que una lágrimaNão permita que uma lagrima
Oculte el brillo radiante de tu sonrisaOfusque o brilho radiante do teu sorriso

Levántate de ahí, vamos a celebrarLevanta da I vamos comemorar
Da dos pasos y dame un abrazoDá dois passos e me dá um abraço
Para hacerte sonreír de payaso me conviertoPra te fazer sorrir de palhaço eu me faço
No es fácil resistirNão é fácil resistir

Anímate porque tu ánimoAnima-te porque o teu ânimo
Anima mi corazónAnima o meu coração
Y me hace creerE me faz acreditar
Que vivir en este mundo contigoQue viver neste mundo com você
Y tu amistad vale más que la pena...E sua amizade vale mais do que a pena...

Hermosa bailarinaLinda bailarina
Hermosa niñaLinda menina
Hermosa amigaLinda amiga
Hermosa EloLinda elô

Hermosa bailarinaLinda bailarina
Hermosa niñaLinda menina
Hermosa amigaLinda amiga
Hermosa EloLinda elô

Hermosa bailarinaLinda bailarina
Hermosa niñaLinda menina
Hermosa amigaLinda amiga
Hermosa EloLinda elô

Para ti cantoPra ti eu canto
Pero fuiste tú quien encantó.Mas foi você que encantou.