Chuva

Lluvia

Chuva

Sí, je
Ê, hêê
¡Salud! Salud
Saúde

Ustedes, que son testigos
Vocês que são testemunha
Y al mismo tiempo cómplice
E ao mesmo tempo cúmplice
Tú que enseñas recto
Vocês que ensinam ereto
Al mismo tiempo doblar
Ao mesmo tempo curvam-se
Pensar está tan presente
Pensar é tão presente
Representar en nubes
Represente em nuvens
Estamos en el mar donde todo se borrosa
Estamos mar adentro aonde tudo turva-se
Tú eres el que tiene miedo de esta gran ola
Você que tá com medo dessa onda enorme
Me encontré cuando era una niña pequeña
Atravessei quando era só uma marolinha
Dijeron que era mala boca, no me morí de hambre
Disseram que era foda, eu não morri de fome
Yo tampoco tengo el don de trabajar para la firma
Também não tenho o dom de trabalhar pra firma
Por eso estoy ahí con toda esta charla directa
Por isso eu estou lá com esse papo retíssimo
No tengo papas en la lengua, a la calle le gusta eso
Tô sem papas na língua, a rua gosta é disso
No me van a derribar, pueden enviar otro misil
Não vão me derrubar, podem mandar outro míssil
Estoy en erupción con la inspiración del principio
Estou em erupção com a inspiração do início
El sol salió para aquellos que tienen crédito, no para ti
O sol saiu pra quem tem crédito, não pra tu
Tumbado allí eternamente en una espléndida cuna
Deitado aí eternamente em berço esplêndido
Lo simple es idéntico al complejo
O simples é idêntico ao complexo
Oh, si supieran la habilidad
Ah se eles soubessem da capacidade
Que tienen en su cerebro
Que eles têm no cérebro

Oh, si, si
Ai, êê, êê
¡Salud! Salud
Saúde
Ayúdame papá, ayúdame
Me ajuda pai, me ajuda
Trae lluvia para recordarme que estoy vivo
Traz chuva pr'eu lembrar que eu tô vivo
Ayúdame papá, ayúdame
Me ajuda pai, me ajuda
Trae lluvia para recordarme que estoy vivo
Traz chuva pr'eu lembrar que eu tô vivo

Ajá
Aham
Sal ahora y mira el maldito cielo
Vai pra fora agora e olha pro maldito céu
Que tanto rezan
Que você tanto ora
Dile a Dios por el que siempre lloras
Fala pra esse Deus pra quem tu sempre chora
Que no quieres morir pero la vida te aterrorizó
Que não quer morrer mas só que a vida te apavora
Cierra los ojos y
Feche os olhos e
¿Me dices dónde vive el caos?
Diga-me você aonde o caos mora?
Por aquí el dinero gira, toda la sangre circula
Por aqui a grana gira, todo sangue que circula
Con la suciedad alrededor, cada cerebro que se enfría
Com a sujeira que rodeia, todo cérebro que esfria
A medida que el corazón bombea, toda la piel que se enfría
Enquanto o coração bombeia, toda pele que arrepia
Su pierna no choca cuando su luna ovula
Com a perna não bambeia quando a lua dela ovula
Si fuéramos al yute, seríamos tan fuertes como Megazord
Se a gente se jutasse seria tão forte quanto megazord
Es obvio que no es el Power Ranger
É óbvio que não é os power ranger
Desde el cuadrúpedo se convirtió en una megalópolis
Desde que o quadrúpede transformou em megalópole
Pájaros como yo planean tener un vuelo ligero
Aves como eu planejam ter um vôo leve
Todavía no he averiguado dónde estacioné la nave
Ainda não descobri aonde estacionei a nave
Quiero ir a casa, mi esposa para hacer el amor
Quero voltar pra casa, minha mulher pra fazer love
Quiero quitar mi cara de los carteles de la pared
Quero tirar minha cara dos cartazes das paredes
Llamar a todos los enemigos y tratar de hacer las paces
Ligar pra todos inimigos e tentar fazer a pazes

Oh, oh, oh, oh, oh
Ai ai, ôô, ôô
¡Salud! Salud
Saúde
Ayúdame papá, ayúdame
Me ajuda pai, me ajuda
Trae lluvia para recordarme que estoy vivo
Traz chuva pr'eu lembrar que eu tô vivo
Ayúdame papá, ayúdame
Me ajuda pai, me ajuda
Trae lluvia para recordarme que estoy vivo
Traz chuva pr'eu lembrar que eu tô vivo