Kyoto

Kyoto

Kyoto

UhUh
Sí, sí, síYeah, yeah, yeah

La cura para el dolor de cabeza golpeaO remédio pra dor na cabeça bate
Por esto y más, ya no juego másPor essas e outras, não jogo mais
Materializo la fe que trae pazEu materializo a fé que vale paz
Déjame firmar este jaque mateMe deixa que assino esse xeque-mate
Ilusiones que pagué en este juego de pescaIlusões que paguei nesse pesque e pague
Dijo: 'Fue solo una llovizna, pero fue un cuchillo'Disse: É que choveu, mas foi canivete
Los titulares son solo sangre por accidenteManchete é só sangue por acidente
Pero para tu presidente es solo publicidadMas pro seu presidente é só mеrchandising
Nunca lo usé solo para presumirNunca usei só pra contar vantagem
Tú lo sabes, tú sabes del sacrificioVocê sabe disso, você sabе do sacrifício
La vida me hizo vigilar por donde pisoA vida me fez vigiar o que piso
Solo puedo contar lo que vivoEu só posso dizer o que vivo
Es un poco difícil vivir como un archivo muerto (ahn)É meio difícil viver como arquivo morto (ahn)
Invadiendo el estacionamiento de los demásInvadindo o parquin dos outro
Patriotas, algunos cambian vidas por patrimonioPatriotas, alguns trocam vidas por patrimônio
Pero quién quisiera estar en Kyoto, ¿verdad?Mas quem dera fosse em Kyoto, hein?
Estamos en Brasil pisando en oroTamo no Braza pisando em ouro
En medio del ring como LyotoNo meio do ringue que nem Lyoto
Ignoro el tiempo porque estoy en otroIgnoro o tempo porque tô em outro
Cada semana es mi año nuevoToda semana é meu ano novo
Hermano, representando a mi personaMano, representando a minha pessoa
Podría fingir que era buena gentePodia fingir que era gente boa
Si fuera Wagner MouraSe eu fosse Wagner Moura
Pero soy un brujo y esta escoba vuelaMas eu sou um bruxo e essa vassoura voa
Haciendo buena magiaFazendo mágica boa
No sé por qué, pero esto alivia el dolorNão sei por quê, mas isso alivia a dor
Y el dolor es mi firmaE a dor é minha assinatura
Mi médico falló, mi médico tuvo un infartoMeu médico que falhou, meu médico que infartou

Puedo pisar la LunaPosso pisar na Lua
Pero vengo de la calleSó que eu vim da rua
Puedes decir lo que quieras, hermanoCê fala o que quiser, meu mano
Eso no cambia nada de mierdaIsso não muda porra nenhuma
Ahora es oficialAgora é oficial
Que siempre hablé de la policíaQue eu sempre falei do policial
Quien disfruta de la lavada es un cerdo y la tuya fue cerebralQuem curte lavagem é porco e a sua foi cerebral
El asunto de las dises se volvió personalO lance de diss ficou pessoal
Hago otro disco para la genteEu faço outro disco pro pessoal
Hasta que veas que el enemigo son todos los tipos de traje y corbata en el tribunalAté você ver que o inimigo são todos os caras de terno e gravata no tribunal
Eres un ladrón de ropa tendidaVocê é ladrão de varal
¿Armas? Mi padre tenía un arsenalArma? Meu pai tinha um arsenal
A los ocho años cargué municionesCom oito anos pus munição
Un ángel salvó mi vida, premoniciónUm anjo salvou minha vida, premonição
Entonces, negroEntão, negão
Las armas son una trampaArmas são armação
Atención a los agitadoresAtenção aos agitadores
Las almas necesitan salvaciónAs almas precisam de salvação
Esto es tan lírico que ni siquiera necesito poner estribilloIsso é tão lírico que eu nem preciso mais pôr refrão

(Oh, oh, oh, oh) sí, sí(Oh, oh, oh, oh) yeah, yeah
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)

Hmm, Malcolm X por TexasHmm, Malcolm X pelo Texas
Malcolm X por los negrosMalcolm X pelos niggas
Por los libros a los que tuve accesoPelos livros que eu tive acesso
Mi obligación es difundirlo al restoMinha obrigação é espalhar pro resto
Pocos conocen mi magiaMal conhecem minha magia
Choque eléctrico, agua vivaChoque elétrico, água viva
Estoy en el infierno como caminanteTô no inferno como andante
Como Dante, como BiaComo Dante, como Bia
Mi pluma, mi escrituraMinha caneta, minha grafia
Los dientes rechinan mientras se afilanDente range enquanto afia
Cuaderno para poner rimasCaderneta de pôr rima
Portugués de CoimbraPortuguês lá de Coimbra
Todo por la rebeldíaTudo pela rebeldia
Bajando de las colinasTão descendo das colinas
Prepárate, es la revoluciónSe prepara, é farroupilha
Imagina en InglaterraImagina na Inglaterra
La isla se hunde con la reinaA ilha afunda com a rainha
Pero solo se habla de guerraMas se fala só em guerra
Espero que eso cambieEu espero que isso mude
Espero que se unanEu espero que se unam
Y salgan de la cuevaE que saiam da caverna

Sí, wooYeah, woo