Teoria do Ciclo da Água

Teoría del ciclo del agua

Teoria do Ciclo da Água

es bueno porque es malo hermanoÉ bom porque é mal bro
Pregúntale a Malcolm XPergunte ao Malcolm X
Soy el nuevo MarlboroEu sou o novo Marlboro
Bush, aliviar el estrésMato, aliviando o estresse
A algunos les gusta Carlton como una caricaturaAlgumas curtem Carlton igual num cartoon
Pon la napa en el talco y sigue el bajíoMete a napa no talco e vai seguindo o cardume
Solo comienza con unoSó começa com um
en la UniversidadNa universidade ó
jóvenes de esa edadJovens dessa idade ó
Solo quieren enviarSó querem mandar um
Mamá en el laboratorio de la ONU tiene un polvoMama no laboratório da ONU tem um pó
no puedo ser hipócritaNão posso ser hipócrita
Pero siempre veo que sale malMas sempre vejo dá ruim

Chica me voy a CaliforniaGarota eu vou pra Califórnia
al final de las vacacionesNo final das férias
Me cansé del rap, voy a estudiar CineEu enjoei do rap, vou estudar Cinema
Escribiré un poema solo para los que me amanVou escrever poema só pra quem me ama
No más intercambio de ofensas con estas personas extrañasNão mais trocar ofensa com esse gente estranha
me voy a californiaEu vou pra Califórnia
al final de las vacacionesNo final das férias
Me cansé del rap, voy a estudiar CineEnjoei do rap, vou estudar Cinema
Escribiré un poema solo para los que me amanVou escrever poema só pra quem me ama
No más intercambio de ofensas con estas personas extrañasNão mais trocar ofensa com esse gente estranha

Atajos como lo hizo KurtCurto cortes como Kurt curtia
Tira fuerte como cortina de humoPuxo forte como Smoke Cortina
Batir atlanta como un cultivador cultivaBeat atlanta como um grower cultiva
Y Carolina del Norte, sigue siendo racistaE a Carolina do norte, continua racista
Deja todo y ponte el condónPara tudo e põe a camisinha
El sexo virtual es bueno para la CIASexo virtual é bom pra CIA
¿Los negros quieren más el drama?Os negros querem mais o drama?
quiero la hierba verdeEu quero a grama verde
Me remojo mientras el vecino duerme la siestaMolho enquanto o neighbor cochila
Hecho a manoFeito à mão
hecho mioFeito a minha
Como dulces cuando el traficante cocinaIgual confeito quando o dealer cozinha
como anfetaminaFeito anfetamina
rabia instantáneaInstantânea ira
Afecta alerta es joderAfeta alerta é foda
efecto cuernoEfeito buzina
comete un error hermanoPõe defeito bro
El flujo es perfectoTá perfeito o flow
Fuera de mí que va a los negrosSai de mim que vai pro povo preto
Eso no me sale porque salí del guetoQue não sai de mim porque eu sai do gueto
el gueto en miO gueto em mim
nunca se fue cercaNunca saiu de perto
bueno que hablenBom que falem
habla enfermoFalem mal
Habla mucho pero estás arruinadoFalem muito mas cê tá falido
El hip-hop quiere tu cabeza hermanoO hip-hop quer sua cabeça bro
Estás jodido hombre consigue una visaCê tá fudido cara arruma um visto
En la pluma no funcionará conmigoNa caneta não vai dar comigo
Firmar el B.O es de alto riesgoAssinar o B. O é alto risco
No sirve de nada matarme amigoNão adianta me matar amigo
Que la primera línea fue un sacrificioQue a primeira linha foi um sacrifício

Chica me voy a CaliforniaGarota eu vou pra Califórnia
al final de las vacacionesNo final das férias
Me cansé del rap, voy a estudiar CineEu enjoei do rap, vou estudar Cinema
Escribiré un poema solo para los que me amanVou escrever poema só pra quem me ama
No más intercambio de ofensas con estas personas extrañasNão mais trocar ofensa com esse gente estranha
me voy a californiaEu vou pra Califórnia
al final de las vacacionesNo final das férias
Me cansé del rap, voy a estudiar CineEnjoei do rap, vou estudar Cinema
Escribiré un poema solo para los que me amanVou escrever poema só pra quem me ama
No más intercambio de ofensas con estas personas extrañasNão mais trocar ofensa com esse gente estranha

Podrías pensar que estás en el circoCê pode achar que tá no circo
Ya que estás rodeado de payasosJá que tá cercado de palhaço
La mayoría no haría esto por míA maioria não faria isso por mim
No para tiNem por si
Porque el camino da una mierdaPorque a estrada da um cagaço
Todo lo malo crece hacia abajoTudo que é ruim cresce pra baixo
Trató de distraerme, mira el cordónTentou me distrair olha o cadarço
no puedo caerEu não posso cair
mucho menos perder el tiempoMuito menos perder tempo
Me quité con el tacón y anduve descalzoEu tirei com o calcanhar e segui descalço
Pero hace un tiempo dejé de nadar en aguas poco profundasMas faz um tempo eu parei de nadar no raso
Ha pasado un tiempo desde que dejé de ser razonableFaz um tempo eu parei de ser razoável
¿Está bueno? ¿Está bien? ¿Te sientes débil?Tá bom? Tá legal? Tá achando fraco?
¡Tal vez ni siquiera eres el público objetivo!Talvez você nem seja o público alvo!
Creo que soy un querubín cantando como un pajarito desafinadoAcho que eu sou um querubim canto igual a um passarinho desafinado
Al igual que Abravanel, cada avioncito gana más dineroIgual o Abravanel cada aviãozinho faz mais din
voy a llevar a la bancarrota a la torre gemela solo usando el celVou falir a tower twin só usando o cel
soy bin ladenSou o bin laden
Bin hace de la carabina un cadáver másBin faz a carabina mais um cadáver
Vi que el ser humano aquí es descartableVi o ser humano aqui é descartável
Sí, igual que el carbón biodegradableSim igual o carbono biodegradável
Lo que va, vuelve Teoría del ciclo del aguaTudo que vai volta Teoria do ciclo da água