Traducción generada automáticamente
Tiffany (part. Cynthia Luz)
Froid
Tiffany (Parte. Cynthia Light)
Tiffany (part. Cynthia Luz)
Si, huh
Yes, huh
NeoBeats, Cynthia Luz, cárcel
NeoBeats, Cynthia Luz, Jailhouse
Si hombre
Yeah, man, alright
Sí, la calle está sucia y sucia, otros jeans
Pois é, a rua é imunda e suja outro jeans
Me siento tan joven que voy a tener otro piercing
Eu me sinto tão novo que eu vou pôr outro piercing
Creo que me hiciste como yo
Acho que você me fez gostar de mim
Y si es una prueba, creo que es positivo
E se for um teste eu penso positivo
Estos chicos falsos no tendrán mi brillo
Esses garotos falsos não vão ter meu brilho
Entonces tendrán que hablar de mí
Então eles vão ter o que falar de mim
De mi cabello negro, tu cabello lacio
Do meu cabelo black, seu cabelo liso
Somos realmente raros como Black Eyed Peas, Ow Tiffany
A gente é mesmo estranho como Black Eyed Peas, ow Tiffany
Tu eres el muelle, yo soy el Titanic
Você é o cais, eu sou o Titanic
Un corazón roto que complica
Um coração partido que complica
Eso significa que pierdes cuando fallas
Isso significa, você perde quando erra
Como Guitar Hero, entonces no se ve así
Igual no Guitar Hero, então não fica assim
Las cosas que duelen nos hacen fuertes
Coisas que magoam deixa a gente firme
Solo nos alcanzamos a nosotros mismos, de todos modos
A gente só atinge a gente mesmo, enfim
Tiffany, solo usé ese nombre para hablar sobre el brillo
Tiffany, eu só usei esse nome pra falar do brilho
En esta nube de ilusión, ¿cuál es el camino?
Nessa nuvem de ilusão, qual é o caminho?
Dondequiera que veas es cachonda
Pra onde for o que se vê é sacanagem
No creas en la televisión, advertencia
Não se acredita na televisão, aviso
Donde quiera que vaya te tendré, mi diamante
Pra onde for vou ter você, meu diamante
¿Cuánto tiempo ganar?
Quanto tempo ainda pra ganhar?
Y creo que si se siente mejor vale la pena la vida
E eu penso, se for pra se sentir melhor valendo a vida
El tiempo ve, ¿para qué signo de dólar?
O tempo vê, pra que cifrão?
Mis pies ni siquiera saben a dónde van, se distancian de la razón
Meus pés nem sabem onde vão, distancia-se da razão
Amor en todas direcciones, diciendo que la única opción
Amor em toda direção, dizendo a única opção
Y esta vez la oferta es solo una ilusión
E esse lance de tempo é só um delírio
Loco por estar en la parte de atrás
Doida pra ficar na lombra
Deslízate sobre tu piel, sobre tu muslo
Deslizar na sua pele, na sua coxa
Y entonces quiero hacer que el tiempo se congele
E assim eu quero fazer o tempo congelar
¿Cómo no te detienes, no te detengas?
Como é que faz pra não parar, não parar?
En esta nube de ilusión, ¿cuál es el camino?
Nessa nuvem de ilusão, qual é o caminho?
Dondequiera que veas es cachonda
Pra onde for o que se vê é sacanagem
No creas en la televisión, advertencia
Não se acredita na televisão, aviso
Donde quiera que vaya te tendré, mi diamante
Pra onde for vou ter você, meu diamante
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Froid e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: