Faith Won’t Break

La Foi Ne Cédera Pas

Faith Won’t Break

J'ai traversé le feu sauvageI've been walking through the wildfire
Respirant la fuméeBreathing in the smoke
Chaque mensonge que le monde criaitEvery lie the world was shouting
A essayé d'étouffer mon espritTried to make my spirit choke

Mais ta parole est comme un marteauBut your word is like a hammer
Sur les chaînes autour de mon âmeOn the chains around my soul
Chaque coup de vérité me rappelleEvery swing of truth reminds me
Que je n'ai jamais eu le contrôleI was never in control

Quand le tonnerre commence à gronderWhen the thunder starts to bang
Et que le ciel commence à se briserAnd the sky begins to break
Tu es l'ancre dans l'océanYou're the anchor in the ocean
Quand mon courage commence à vacillerWhen my courage starts to shake

Comme un phare dans la nuit noireLike a lighthouse in the black night
Coupant à travers les vaguesCutting through the waves
Tu continues d'appeler à travers l'obscuritéYou keep calling through the darkness
Me disant d'être braveTelling me to be brave

Cette tempête peut crier mon nom toute la nuitThis storm can scream my name all night
Mais elle ne peut pas voler ce que tu as enflamméBut it can't steal what you ignited

Foi incassable, plus forte qu'une pierreFaith unbreakable, stronger than a stone
Comme un feu dans les os que la pluie ne peut posséderLike a fire in the bones that the rain can't own
Quand les montagnes tombent et que le sol commence à tremblerWhen the mountains fall and the ground begins to quake
Ta promesse demeure pour toujours et ma foi ne cédera pasYour promise stands forever and my faith won't break

Forgée dans la flammeForged inside the flame
Comme un diamant sous pressionLike a diamond under pressure
Appelant ton nomCalling out your name
Même quand l'ennemiEven when the enemy
Essaye de voler ma foiTries to steal my faith
Je mets ma confiance en JésusI put my trust in Jesus
Et ma foi ne cédera pas, ne cédera pasAnd my faith won't break, won't break

J'ai été debout dans la valléeI've been standing in the valley
Où les géants aiment errerWhere the giants like to roam
Chaque pas essaie de me secouerEvery step they try to shake me
De la vérité que j'ai toujours connueFrom the truth I've always known

Mais mon espoir est une flèche aiguiséeBut my hope's a sharpened arrow
Et ta parole est l'arc que je tireAnd your word's the bow I draw
Chaque doute s'effondreEvery doubt comes crashing down
Quand je me rappelle qui tu esWhen I remember who you are

Comme une forteresse sur la collineLike a fortress on the hillside
Où l'ennemi ne peut pas grimperWhere the enemy can't climb
Ta miséricorde construit les mursYour mercy builds the walls
Qui tiennent ce cœur fragileThat hold this fragile heart of mine

Et la croix se dresse comme une bannièreAnd the cross stands like a banner
Au milieu du combatIn the middle of the fight
Criant victoire à travers le chaosShouting victory through the chaos
À travers la nuit la plus sombreThrough the darkest night

Cette tempête peut crier mon nom toute la nuitThis storm can scream my name all night
Mais elle ne peut pas voler ce que tu as enflamméBut it can't steal what you ignited

Foi incassable, plus forte qu'une pierreFaith unbreakable, stronger than a stone
Comme un feu dans les os que la pluie ne peut posséderLike a fire in the bones that the rain can't own
Quand les montagnes tombentWhen the mountains fall
Et que le sol commence à tremblerAnd the ground begins to quake
Ta promesse demeure pour toujoursYour promise stands forever
Et ma foi ne cédera pasAnd my faith won't break

Forgée dans la flammeForged inside the flame
Comme un diamant sous pressionLike a diamond under pressure
Appelant ton nomCalling out your name
Même quand l'ennemiEven when the enemy
Essaye de voler ma foiTries to steal my faith
Je mets ma confiance en JésusI put my trust in Jesus
Et ma foi ne cédera pasAnd my faith won't break

Comme une épée dans la batailleLike a sword in the battle
Comme un bouclier dans la guerreLike a shield in the war
Comme une rivière dans le désertLike a river in the desert
Où il n'y en avait pas avantWhere there wasn't one before

Comme une étincelle dans les cendresLike a spark in the ashes
Quand la nuit semblait trop profondeWhen the night looked too deep
Ton esprit continue de rugir en moiYour spirit keeps roaring inside of me

Les chaînes peuvent rattlerChains may rattle
Les murs peuvent tomberWalls may fall
Mais ta vérité est ce qui me garde debout, debout, deboutBut your truth is what keeps me standing tall, tall, tall

Foi incassable, plus forte qu'une pierreFaith unbreakable, stronger than a stone
Comme un feu dans les os que la pluie ne peut posséderLike a fire in the bones that the rain can't own
Quand les montagnes tombentWhen the mountains fall
Et que le sol commence à tremblerAnd the ground begins to quake
Ta promesse demeure pour toujoursYour promise stands forever
Et ma foi ne cédera pasAnd my faith won't break

Forgée dans la flammeForged inside the flame
Comme un diamant sous pressionLike a diamond under pressure
Appelant ton nomCalling out your name
Même quand l'ennemiEven when the enemy
Essaye de voler ma foiTries to steal my faith
Je mets ma confiance en JésusI put my trust in Jesus
Et ma foi ne cédera pas, ma foi ne cédera pasAnd my faith won't break, faith won't break