Monster in Mij

Monster in Me

KijkLook
Voor jou ben ik andersTo you, I'm different
Dat komt omdat ik weiger te luisterenIt's 'cause I refuse to listen
Naar al die domme shit die je in je meningen stoptTo all the stupid shit that you include in your opinions

Ik heb genoeg problemen om een mens te zijnI got enough issues trying to be a human
Leven in een verrot systeem terwijl ik vlucht voor een kruisigingLiving in a ruined system while I'm running from a crucifixion
Je zult het nooit begrijpenYou'll never get it
Ik heb mezelf in deze positie gebrachtI put myself in this position
En niets wat je doet kan mijn toestand ooit verergerenAnd nothing you could do could ever worsen my condition

Dus terwijl jij probeert de schurk te spelenSo while you tryna play the villain
Begrijp dat ik het monster in mijn bloed benUnderstand that I'm the monster in my blood
Zoekend naar een manier om het te laten vloeienLooking for a way to spill it
Ik kan niet wachten tot je ziet wat ik maakI can't wait till you see what I make

Wanneer ik de muren rood verf met een pistool tegen mijn hoofdWhen I paint the walls red with a gun to my brain
En ik kan niet wachten om de blik op jouw gezicht te zienAnd I can't wait to see the look on your face
Wanneer ik in mijn eigen graf lig, ik was nooit bang om te stervenWhen I lay in my own grave, I was never afraid to die
Nah, ik maak een grapje, ik zou het nooit doorzettenNah, I'm playing, I'd never follow through
En ik ga nooit doen wat jij van me wiltAnd I'm never gon' do what you want me to

Ik blijfI'm staying
Mijn gedachten racenMy mind's racing
Je denkt dat het door jou komtYou think it's 'cause of you
Maar mijn gedachten zijn als een kamerBut my thoughts are like a room
Je bent niet eens in mijn kelderYou ain't even in my basement
Een dag gaat voorbij, ik vraag mezelf niet wie ik benA day passes, I don't ask myself who am I
En ik heb de gewoonte om mijn zelfmoord te verbeeldenAnd I have a habit of imagining my suicide

De gedachten die ik heb, laten me vechten tegen mijn domme geestThe thoughts I'm having got me battling my stupid mind
Waarom moet elke situatie een kwestie van leven of dood zijn?Why does every situation have to be a do or die?
Moet het een dwaze leugen zijn?Have to be a foolish lie?
Iets dat ik mezelf vroeger vertelde dat me altijd lijkt te laten verliezenSomething that I used to tell myself that always seems to make me lose my cool inside
Laat me denken dat ik cool ben met stervenMakes me think I'm cool with dying
Maar eigenlijk wil ik gewoon de waarheid spuienBut really all I wanna do is spit the truth
En kijken hoe mijn dromen en perspectieven op één lijn komenAnd watch my dreams and points of view align

Ik denk dat er iets mis is in mijn hoofdI think there's something wrong inside my head
Ik word angstigI'm getting anxious
Ik heb alle hoop verloren die ik had om kalm te blijvenI've lost all hope I had of staying calm
Ik kan dit niet aanI cannot stand this
Dus bijt op je tong en loop weg, want ik heb een minuut nodigSo bite your tongue and walk away because I need a minute
Ik voel het bloed door mijn aderen stromen en er is eenI feel the blood run through my veins and there's a
Monster inMonster in it

Je wilt het monster niet zienYou don't wanna see the monster
Je wilt het monster niet zienYou don't wanna see the monster
Je wilt het monster niet zienYou don't wanna see the monster
Je wilt het monster in mijn bloed niet zienYou don't wanna see the monster in my blood
Je wilt het monster niet zienYou don't wanna see the monster
Je wilt het monster niet zien dat ik wordYou don't wanna see the monster I become

Mijn geest is een gevangenisMy mind's a prison
Opsluiting levenConfinement living
De lichten zijn gedimd en niemand probeert te bezoekenThe lights are dimmed and no one tries to visit
De tijd tiktTime is ticking
Om de ontbrekendeTo find the missing
Sleutels van de cel waarin ik zit te vinden of erin te stervenKeys to the cell I'm in or die within it
Ik wou dat ik een minuut had, ik zou het goedmakenI wish I had a minute, I would make amends
Met de demonen die zich in mijn lege hoofd bewegenWith the demons that are moving in my vacant head
Misschien zou ik ze overtuigen dat we geweldige vrienden zouden zijnMaybe I'd convince 'em we'd be great as friends
Misschien zouden ze dan luisteren, het is jou die we in plaats daarvan hatenMaybe then they would listen, it's you we hate instead
Ik kan mijn medicijnen nemen of ik kan bidden dat het eindigtI could take my meds or I could pray it ends
Of een deal sluiten met de duivel, misschien hem huur betalenOr make a deal with the devil, maybe pay him rent
Mijn enige andere keuze is mijn hoofd met lood te vullenMy only other choice is fill my brain with lead
Of doorgaan met leven met de stemmen tot de dag dat ik dood benOr keep on living with the voices till the day I'm dead
Nu weet je dat ik de enige ben die mijn graf kan gravenNow you know that I'm the only person that can dig my grave
Maar lette niet op omdat ik het gisteren deedBut didn't pay attention 'cause I went and did it yesterday
Het laat me denken dat er een betere manier moet zijnIt's got me thinking that there's gotta be a better way
Ik begin met jou in slaap te leggen en je in het bed te stoppen dat ik heb gemaaktI'll start by laying you to sleep and tuck you in the bed I made
Je zult me nooit de beste van me krijgenYou'll never get the best of me
Ik zal je begraven met al mijn skeletten die altijd een negatieve invloed op me haddenI'll bury you with all my skeletons that always had a negative effect on me
Je komt nooit wegYou won't ever get away
Ik aarzel nooitI never hesitate
Ik sluit de deksel en vul het gat, dan gooi ik een roos en vier hetI'll close the lid and fill the hole then throw a rose and celebrate

Ik denk dat er iets mis is in mijn hoofdI think there's something wrong inside my head
Ik word angstigI'm getting anxious
Ik heb alle hoop verloren die ik had om kalm te blijvenI've lost all hope I had of staying calm
Ik kan dit niet aanI cannot stand this
Dus bijt op je tong en loop weg, want ik heb een minuut nodigSo bite your tongue and walk away because I need a minute
Ik voel het bloed door mijn aderen stromen en er is eenI feel the blood run through my veins and there's a
Monster inMonster in it

Je wilt het monster niet zienYou don't wanna see the monster
Je wilt het monster niet zienYou don't wanna see the monster
Je wilt het monster niet zienYou don't wanna see the monster
Je wilt het monster in mijn bloed niet zienYou don't wanna see the monster in my blood
Je wilt het monster niet zienYou don't wanna see the monster
Je wilt het monster niet zien dat ik wordYou don't wanna see the monster I become