Al Revés

Upside Down

Veo las sombras caerI see the shadows falling
Mientras oscurecen mis ojosAs they black out my eyes
Escucho las voces llamándomeI hear the voices calling me
¿Es real, o todo está en mi mente?Is this real, is it all in my mind?

No puedo decir si estoy arriba, o abajo, o de ladoI can't tell if I'm up, or I'm down, or sideways
Buscando entre el polvo y las nubes por rayos de luzLooking through the dust and the clouds for light rays
El tiempo sigue avanzando, y no puedo saber si son cinco minutos, horas, o cinco díasThe time stays ticking by me, and I can't tell if it's five minutes, hours, or five days

Siento que estoy cayendoI feel like I'm falling
A través de un mundo que está al revésThrough a world that's upside down
Me aferro a la esperanza que nunca encontréI hold onto hope that I never found
Todo está al revés y del revésEverything is upside down and inside out
No puedo encontrar mi camino al sueloCan't find my way to the ground
Estoy perdido en el al revésI'm lost in the upside down
BienvenidoWelcome

Siento que el final comienzaI feel the end beginning
Con las fracturas del tiempoWith the fractures of time
Veo los buitres girandoI see the vultures circling
Mientras me alejo de la luzAs I'm falling away from the light

No puedo encontrar la salida, creo que estoy infectadoI can't find the exit, I think I'm infected
Y donde miro hay un callejón sin salidaAnd everywhere I look is a dead end
Siento que mi cabeza gira a través de una dimensión diferente, descendiendoI feel like my head's spinning through a different dimension, descending

A través de un mundo que está al revésThrough a world that's upside down
Me aferro a la esperanza que nunca encontréI hold onto hope that I never found
Todo está al revés y del revésEverything is upside down and inside out
No puedo encontrar mi camino al sueloCan't find my way to the ground
Estoy perdido en el al revésI'm lost in the upside down

Los gritos en el vacío están llamandoThe screams in the void are calling
Los siento caer a mi alrededorI feel 'em around me falling
Escucho todas las voces gritarI hear all the voices yell
No puedes escapar de este infiernoYou can't escape this hell

Los gritos en el vacío están llamandoThe screams in the void are calling
Los siento caer a mi alrededorI feel 'em around me falling
Escucho todas las voces gritarI hear all the voices yell
No puedes escapar de estoYou can't escape this

Al revésUpside down
Me aferro a la esperanza que nunca encontréI hold onto hope that I never found
Todo está al revés y del revésEverything is upside down and inside out
No puedo encontrar mi camino al sueloCan't find my way to the ground
Estoy perdido en el al revésI'm lost in the upside down

Al revésUpside down
Al revésUpside down
Al revésUpside down
No puedo encontrar mi camino al sueloI can't find my way to the ground
Estoy perdido en el al revésI'm lost in the upside down