Traducción generada automáticamente
Shadowy Garden
From Ashes
Shadowy Garden
Shadowy Garden
Once again I walked these streets
They led me to a forlorn place
I decided to open the gatesand step into this shadowy place
Not a long time agoI used to sit here from hour to hour
From day to day,from month to month.
All the beauty I saw aroundwas in these dying plants and dried soil
Still those trees and flowers grew for me
But they withered before they bloomed.
Now I'm sitting in these shadows again
Remembering things I've seen and felt
Remembering thingsI hoped I had forgotten
A lot of darkness, a lot of paintoo much for one garden to take.
Back on my feet I leave this place.
It's too much for my heart to face.
I close the gate and walk away
But when will I have to come back again?
Shadowy garden, I thought I left you for good
But here I am again, standing at your gates.
Shadowy garden, I tried to forget you,but time after time I stumble across you
Shadowy garden, forever you'll be there
But know that now I have also other gardens to stay!
Perhaps one daywhen I have the strength
I'll take one withered floweraway from your poisoned ground,
I'll move it to some other gardenand plant it into good soil.
And one dayI'll watch the dead come alive,
Shadowy garden,it has come time for me to move on.
Shadowy garden, forever you'll be there
But know that now I have also other gardens to stay!
Jardín Sombrío
Jardín Sombrío
Una vez más caminé por estas calles
Me llevaron a un lugar desolado
Decidí abrir las puertas
Y entrar en este lugar sombrío
No hace mucho tiempo
Solía sentarme aquí de hora en hora
De día a día, de mes a mes
Toda la belleza que veía a mi alrededor
Estaba en esas plantas moribundas y suelo seco
Aún así, esos árboles y flores crecían para mí
Pero se marchitaban antes de florecer
Ahora estoy sentado en estas sombras de nuevo
Recordando cosas que he visto y sentido
Recordando cosas que esperaba haber olvidado
Mucha oscuridad, mucho dolor
Demasiado para que un jardín lo soporte
De pie de nuevo, dejo este lugar
Es demasiado para que mi corazón enfrente
Cierro la puerta y me alejo
Pero ¿cuándo tendré que volver de nuevo?
Jardín sombrío, pensé que te había dejado para siempre
Pero aquí estoy de nuevo, parado en tus puertas
Jardín sombrío, intenté olvidarte
Pero una y otra vez tropiezo contigo
Jardín sombrío, por siempre estarás ahí
Pero ahora sé que también tengo otros jardines donde quedarme
Quizás algún día
Cuando tenga la fuerza
Tomaré una flor marchita
Lejos de tu suelo envenenado
La llevaré a algún otro jardín
Y la plantaré en buena tierra
Y algún día
Veré a los muertos volver a la vida
Jardín sombrío, ha llegado el momento de seguir adelante
Jardín sombrío, por siempre estarás ahí
Pero ahora sé que también tengo otros jardines donde quedarme
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de From Ashes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: