Hathuska Wandebegae

Sueño Americano de Mentiras

Hathuska Wandebegae

Violados de su tierraRaped from their land
Mentiras blancas corren por las venas de los oprimidosWhite lies shot through the veins of the oppressed
Sus ojos cosidos mientras los conviertes en tus máquinas para lucroTheir eyes sewn shut as you form them into your machines for profit
Sus familias empapadas de sangre sufren por tu codicia industrializadaTheir blood soaked families suffer for your industrialized greed
Tus mentiras serán contadas por tu codicia industrializadaYour lies will be told for your industrialized greed
Por tu sueño americanoFor your American dream
Incluso después de que tus mentiras se desplieguen frente a míEven after your lies unfold in front of me
Veo la sangre en tus manos que formaron este roboI see the blood on your hands that formed this robbery
Que dejó los gritos sin escucharThat left the screams unheard
Odio tu sueño americanoI hate your American dream
Lo sostienes tan querido para tiYou hold this so dear to you
Has nublado nuestros ojos - Nadie vio nadaYou have glazed our eyes over - No one saw a thing
¿Has logrado finalmente este sueño americano?Have you finally accomplished this American dream?
Este sueño americano de mentirasThis American dream of lies