Hope for a Bleeding Sky

Esperanza para un Cielo Sangrante

Hope for a Bleeding Sky

Enfermados por esta apatíaSickened by this apathy
Los problemas están frente a nuestros ojos, pero no vemosThe problems sit in front of our eyes, but we do not see
Damos la espalda a donde yacen las solucionesWe turn our backs to where the solutions lie
Destruimos todo lo que nos da vidaDestroy all that gives us life
Lo dejamos por muerto, pronto seguiremosLeft it for dead, we will soon follow
Sin futuro, sin mañanaNo future, no tomorrow
La regresión natural de la humanidad hacia la autodestrucciónMankind's natural regression toward self-destruction
El cielo sangra mientras la herida se infectaThe sky bleeds as the wound becomes infected
El fin de un mundo descuidadoThe end of a world neglected
Cernirse sobre las cenizasSift through the ashes
Ignoramos las señales (gritos)Ignored the signs (cries)
Despojados de todo lo que nos brinda nuestras necesidades básicasStripped away all that gives us our basic needs
Ya hemos sembrado las semillas de la destrucciónWe have already planted the seeds of destruction
Sufocándonos por el precio de la codicia de las corporacionesSuffocate us for the price of corporation's greed