Relentless Love

Amor Incansable

Relentless Love

Vivo en completa oscuridad, ojos cerrados por miedo a la luzI live in complete darkness, eyes closed for fear of light
Pero pronto me atrajo, nunca podría volver atrásBut soon it drew me in, never could I go back

Y esta luz es demasiado brillante, pero mientras más tiempo permanezca en ellaAnd this light is too bright, but the longer I stay in
Más se ajustarán mis ojos, y más podré verThe more my eyes will adjust, and the more that I can see
Y te juro que te encontraré, juro por Dios que te encontraréAnd I swear I'll find You, I swear to God I'll find You
Y si ardo vivo, será a tus piesAnd if I burn alive, it'll be at Your feet

Mis ojos se desgastarán, y las lágrimas sangrarán rojoMy eyes will wrought out, and tears will bleed red
Si no están satisfechosIf they're not satisfied
Esta sangre se secará, y el alma se desmoronaráThis blood will run dry, and soul will crumble
¡Desciende, mi Amor!Come down, my Love!

Hubo vientos de poder, pero tú no estabas en ellosThere were winds of power, but You weren't in them
Y la tierra temblaba, qué vacía estabaAnd the earth was shaken, how empty it was
Entonces el fuego descendió, y aún así era vacíoThen the fire came down, and still it was void
Pero escuché un susurro, ¡y había encontrado mi Amor!But I heard a whisper, and I had found my Love!

El sonido de tu voz, es más que todas estas cosasThe sound of Your voice, is more than all these things
El viento, el terremoto y el fuego, no sirvieron de nadaThe wind quake and fire, were to no avail
Nuestra sabiduría completa, la diste a la vanidadOur wisdom in full, You gave to worthlessness
Y escondiste lo tuyo, en una voz suave y apacibleAnd hidden Your own, in a still, small voice

Pero nada vale nada (¡sin sentido!)But nothing is worth anything (meaningless!)
Nuestras vidas no son más que el lapso del solOur lives no more than the sun's span
Una y otra vez, no hay nada nuevoOver and over, there is nothing new
Por lo tanto, miramos a Aquel que nunca cambiaTherefore we look to the One, who never changes