Ethnocide

Etnocídio

Ethnocide

Povos nativosNative peoples
Torturado, escravizadoTortured, enslaved
Apresentado com falsa salvaçãoPresented with false salvation
Rios de sangueBlood rivers
Veias de colonizaçãoColonization veins

Luta e resistênciaFight and resistance
Condenado à guerraCondemned to war
Sobrevivendo à violênciaSurviving violence
Tendo roubado sua terraHaving stolen your land

E assim nasceu a nossa amada naçãoAnd so was born our beloved nation
Anomalia e extinçãoAnomaly and extinction
NecropolíticaNecropolitics
Para gerar lucroTo generate profit
EtnocídioEthnocide
Padronize a menteStandardize the mind

Doente como uma máquinaSick like a machine
Consumindo infortúnioConsuming misfortune
Se você não produz, você tem que morrerIf you don't produce, you have to die
Patologia programadaProgrammed pathology
Vida de mercadoMarket life
Uma exploração fácilAn easy exploration

Atravessou o oceanoCrossed the ocean
Proibiu outra língua e féForbade other tongue and faith
Pólvora contra flechaGunpowder against arrow
Entre massacres e doençasBetween massacres and diseases

E o invasor assassinoAnd the killer invader
Hoje tem seu descendenteToday has his descendant
Político proprietário de terrasLandowner politician
Desmatamento inconsequenteInconsequential deforestation

E assim nasceu nossa amada naçãoAnd so was born our beloved nation
Anomalia e extinçãoAnomaly and extinction
NecropolíticaNecropolitics
Para gerar lucroTo generate profit
EtnocídioEthnocide
Padronize a menteStandardize the mind

Eles querem que você pense como uma máquinaThey want you to think like a machine
Que não vê o fogo ardenteThat don't see the burning fire
Marginalização dos povos e das suas culturasMarginalizing peoples and their cultures
Uma exploração fácilAn easy exploration

Chore pela AmazôniaCry for the amazon
Lute pelos povos indígenasFight for indigenous peoples