Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 164

Dark Waters Of Thought

From A Second Story Window

Letra

Aguas oscuras del pensamiento

Dark Waters Of Thought

Perdido en el mar y la brisa lentamente me está matando.Lost at sea and the breeze is SLOWLY killing me.
Mi sangre puede detenerse en este viento, Jesús, qué tormenta es esta.My blood may stop in this wind, Jesus what a storm this is.
Bebe en esa oscuridad, mi amor; bien podría ser lo último que veas.Drink in that darkness my love; it very well may be the last you see.
Si miras hacia el mar, muerto y desaparecido es donde estaré.If you look out to the sea, dead and gone is where ill be.

[CAPITÁN:][CAPTAIN:]
¡NOS ESTAMOS HUNDIENDO!..WE ARE GOING DOWN!..
¡ESTE BARCO SE ESTÁ HUNDIENDO!THIS SHIP IS SINKING!!
¡ESTE BARCO ESTÁ CONDENADO!THIS SHIP IS DOOMED!

[LINDA:][LINDA:]
Veo las olas como gigantes.I see the waves like giants.
Sus manos están destrozando nuestro barco...Their hands are smashing our ship...
Ahora sé que estoy perdida y no hay escapatoria.I know now that I am lost and there is no escaping.
Seré arrastrada profundamente en el azul.I am to be swept away deep into the blue.

[MARINERO DEL BARCO:][SHIPS MATE:]
ESTE BARCO ESTÁ TOMANDO AGUA...Y NOS ESTAMOS HUNDIENDO TODOS.THIS SHIP IS TAKING ON WATER...AND WE ARE ALL GOING DOWN.

[JOHN:][JOHN:]
Oh Dios, no otra vez...mis sueños se han hecho realidad...así es como termino.oh god not down again...my dreams have been true...this is how I end.
¡No! Abajo...no otra vez...querida dulce oráculo, por favor déjame despertar DE ESTO...¡no dejes que este sea mi fin!?!No! Down...not down again...dear sweet oracle please let me wake FROM THIS...don't let this be my end!?!
He hecho mi parte; por favor déjame despertar de esto!I have done my part; please let me wake from this!

[SUDROV:][SUDROV:]
AL FINAL NO HAY DESCANSO PARA LOS MALVADOS Y TODOS ESTAMOS CONDENADOS.IN THE END THERE IS NO REST FOR THE WICKED AND WE ARE ALL DOOMED.
SUS OJOS ESTABAN CERRADOS PARA SIEMPRE.THEIR EYES WERE SHUT FOREVER.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de From A Second Story Window y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección