One More Night

Una noche más

One More Night

Otra noche en la oscuridad
Another night in the darkness
Otro día en el silencio
Another day in the silence
Es como un mal sueño
It's like a bad dream
Que no puedes despertar de
That you can't wake up from

Y todos estos sueños son como pesadillas
And all these dreams are like nightmares
Traen el día que no puedes seguir enfrentando
They bring the day that you can't keep facing
Porque no puedes enfrentarte a otro día
'Cause you can't face another day
Como tu vida corre por tus ojos
As your life runs by your eyes
Oyes una voz del otro lado
You hear a voice from the other side

Lucha por tu vida, por tu derecho
Fight for your life, for your right
¿Tienes miedo de morir?
Are you afraid to die
¿Hay miedo en el fondo?
Is there fear deep inside
Sólo espera una noche más
Just hang on one more night
Estaré allí a tu lado
I'll be there by your side
No hay esperanza en el suicidio
There's no hope in suicide
Así que espera por tu vida
So hang on for your life

Sólo espera una noche más
Just hang on one more night
Sólo espera una noche más
Just hang on one more night
Sólo espera una noche más
Just hang on one more night

Tratas de encontrar el camino, eso aliviará tu dolor
You try to find the path, tha will ease your pain
Pero el dolor nunca desaparecerá
But the pain will never go away
Y ahora parece como si, toda la esperanza se ha ido
And now it seems as though, all the hope is gone
Si intentas irte, no puedes seguir adelante
You try to leave you can't move on
Como tu vida corre por tus ojos
As your life runs by your eyes
Oyes una voz del otro lado
You hear a voice from the other side

Lucha por tu vida, por tu derecho
Fight for your life, for your right
¿Tienes miedo de morir?
Are you afraid to die
¿Hay miedo en el fondo?
Is there fear deep inside
Sólo espera una noche más
Just hang on one more night
Estaré allí a tu lado
I'll be there by your side
No hay esperanza en el suicidio
There's no hope in suicide
Así que espera por tu vida
So hang on for your life

Sólo espera una noche más
Just hang on one more night
Sólo espera una noche más
Just hang on one more night
Sólo espera una noche más
Just hang on one more night

Pero cuando las lágrimas comienzan a fluir
But when the tears begin to flow
La debilidad se cierra
Weakness closes in
Sientes que tu vida está rota
You feel your life is broken
No sabes si el miedo terminará
You don't know if the fear will end
No tienes que estar solo
You don't have to be alone
Porque hay otra manera
'Cause there's another way
Para limpiar tus lágrimas, y seguir otro día
To wipe away your tears, and carry on another day

Pero cuando las lágrimas comienzan a fluir
But when the tears begin to flow
La debilidad se cierra
Weakness closes in
Sientes que tu vida está rota
You feel your life is broken
No sabes si el miedo terminará
You don't know if the fear will end
No tienes que estar solo
You don't have to be alone
Porque hay otra manera
'Cause there's another way
Para limpiar tus lágrimas, y seguir otro día
To wipe away your tears, and carry on another day

Sólo tienes que extender la mano
Just reach out your hand
Estaré ahí para ti
I'll be there for you
Estaré a tu lado
I'll be by your side
Lucharé por tu vida
I'll fight for your life

Sólo tienes que extender la mano
Just reach out your hand
Estaré ahí para ti
I'll be there for you
Estaré a tu lado
I'll be by your side
Lucharé por tu vida
I'll fight for your life

Lucharé por tu vida, por tu derecho
I'll fight for your life, for your right
No tengas miedo porque te limpiaré las lágrimas de los ojos
Don't be afraid cause I'll wipe the tears from your eyes
Sólo espera una noche más
Just hang on one more night
Estaré allí a tu lado
I'll be there by your side
No hay esperanza en el suicidio
There's no hope in suicide
Así que espera por tu vida
So hang on for your life

Sólo espera una noche más
Just hang on one more night
Sólo espera una noche más
Just hang on one more night
Sólo espera una noche más
Just hang on one more night