Hold On

Tiens bon

Hold On

Je pensais que ce serait un jeu d'enfantI thought it would be childs play
De dire les mots pour la garderTo say the words to make her stay
Ces illusions vides étaient toutes faussesThose empty illusions were all wrong

Je sais qu'elle est là dehorsI know that she's out there
Mais je n'arrive pas à trouver mon cheminBut I can't seem to find my way
Et ça fait si longtemps que je chercheAnd I've been searching for so long

Alors si tu penses avoir trouvé celleSo if you think you've found the one
Qui est faite pour toiWho's right for you
Fais tout ce que tu peux pour tenir bon ?Do what you can to hold on?

Tiens bon, à ce que tu asHold on, to what you've got
Tiens bon, ça compte tellement pourHold on, it means so much to
Tiens bon à ton amourHold on to your love
Ça ne vient pas facilementIt don't come easy

J'espère qu'un jourI'm hoping that someday
Je trouverai qu'elle me reprendraI'll find she'll take me back
J'ai été si aveugleI've been so blind
Les ombres dans lesquelles j'ai vécu ont disparuThe shadows I've lived in have all gone
Je sais qu'elle est là dehorsI know that she's out there
Je ferais n'importe quoi pour lui faire changer d'avisI'd do anything to change her mind
Et prier pour que la douleur puisse être effacéeAnd pray that the hurt can be undone

Alors si tu penses avoir trouvé celleSo if you think you've found the one
Qui est faite pour toiWho's right for you
Fais tout ce que tu peux pour tenir bon ?Do what you can to hold on?

Tiens bon, à ce que tu asHold on, to what you've got
Tiens bon, ça compte tellement pourHold on, it means so much to
Tiens bon à ton amourHold on to your love
Ça ne vient pas facilement, oh !It don't come easy, oh!
Tiens bon et fais-le bienHold on and make it right
Tiens bon, ne perds pas de temps à te battreHold on, don't waste time fighting
Tiens bon à ton amourHold on to your love
Ça ne vient pas facilement, oh !It don't come easy, oh!

Ouais, ouais, ouais !Yeah, yeah, yeah!

Tiens bon, à ce que tu asHold on, to what you've got
Tiens bon, ça compte tellement pourHold on, it means so much to
Tiens bon à ton amourHold on to your love
Ça ne vient pas facilement, oh !It don't come easy, oh!
Tiens bon et fais-le bienHold on and make it right
Tiens bon, ne perds pas de temps à te battreHold on, don't waste time fighting
Tiens bon à ton amourHold on to your love
Ça ne vient pas facilement, oh !It don't come easy, oh!

Tiens bonHold on
Tu dois tenir bonYou've got to hold on
Tiens bon à ton amourHold on to your love
Ça ne vient pas facilement, oh !It don't come easy, oh!