Rullar Fram

Rodando hacia adelante

Rullar Fram

Perro de pelea, perro de pelea, perro de pelea, perro de peleaKamp-hund Kamp-hund Kamp-hund Kamp-hund

Coro x2Refr. x2
¿Quién puede detenerme cuando solo sigo rodando hacia adelante?Vem kan stoppa mej när jag bara rullar fram
Te llevaré a lugares que solo los sueños puedenJag tar dej till ställen bara drömmar kan
Un ángel del cielo, sí, uno se preguntaEn ängel från himlen ja det undrar man

Vamos, sigue adelante y balanceándoteKom igen å gunga fram

Verso 1: Fronda [Cap]Vers 1: Fronda [Cap]
Buenos días Cap, mi mejor amigoGomorgon Cap min alldeles bästa vän
[Buenos días, ¿estás listo para festejar de nuevo?][Morrn´morrn´är du redo att festa igen]
Oh, qué clima y la parrilla está al máximoOoh vilket väder å grillen står på max
[Yo cocino, trae cervezas y snacks][Jag står för steken ta med bärs och snax]
Me detengo en la tienda de licores, ¿qué quieres?Jag stannar vid glasbanken vad vill du ha för sort?
[Bueno, cerveza, vino y un poco de licor, algo bueno][Njae öl vin å sprit lite smått å gott]
Yo lo manejo, nos vemos en media horaJag styr det mannen vi syns om en halvtimme
[Tú, Nina, creo que tengo la mitad adentro "shhh"][Du, Nina kommer jag tror jag har halva inne "schhh"]
Sabemos cómo terminó la última vezVi vet hur det slutade sist
[Pero maldición, es eso o devorar papas fritas][Men fan det är antingen det eller sluka chips]
Sonríe y levanta el ánimoDra på smilbandet och upp med humöret
[Es cierto, si hay fiesta, nadie la arruina][Sant är det fest är det ingen som förstör det]

Coro x2Refr.x2

Verso 2: Fronda [Cap]Vers 2: Fronda [Cap]
[¡Pero qué pasa Fronda, dónde te has metido?][Nämen tjena Fronda var har du hållit hus]
Se acabó el rapé, fui a comprar tabacoRapén var slut jag har varit och köpt snus
[Pareces cansado, ¿pasó algo en el camino?][Du ser trött ut hände nåt på vägen?]
Concéntrate en la fiesta y olvídate de los problemasFokusera på festen och skit i besvären
[Ese es mi hombre, vamos a abrir una cerveza][That´s my man där ska vi ta å korka upp]
Juego de beber, ¿quién se emborracha primero?Öl-spel vem storknar först
[Respira por la nariz, vamos a durar toda la noche][Hörru andas genom näsan vi ska hålla hela kvällen]
De acuerdo Cap, he estado esperando este fin de semanaOkej Cap men jag har sett fram emot den här helgen
[Entonces somos dos, este es nuestro día][Då är vi två dawg det här är vår dag]
Es genial que lo menciones, ahora estoy felizKul att du tog upp det nu blir jag så glad
[Y si la noche no mejora, podemos salir][Och om kvällen inte tar sej så kan vi dra ut]
Todo lo que empieza bien tiene un buen finalAllt som har en bra början har ett bra slut

Coro x2Refr.x2

Perro de pelea, perro de pelea, perro de pelea, perro de pelea x2Kamp-hund Kamp-hund Kamp-hund Kamp-hund x2

Verso 3: Fronda [Cap]Vers 3: Fronda [Cap]
¿Dónde está toda la gente? Son las 10:30Var fan är allt folk klockan är ju halv 11
[Deberías arreglarlo, estamos aquí solos][Skulle väl du fixa nu sitter vi här själva]
¿Yo? Hey, no me ataquenJag? Hallå mister inga påhopp
[Lo siento, me equivoqué][Stopp fel av mej förlåt]
Tranquilo, vamos a subir el nivel de alcoholLugnt ska vi höja promillen
[Nunca es imposible, es hora de la primera tontería][Man är aldrig omöjlig dags för första virren]
Te inclinas y eres tan creativoMan bugar och bockar du är så kreativ
[Está bien, no más vino][Okej mjukbrallan inge mera vin]
La noche es joven y el reloj es solo un niñoNatten är ung och klockan är bara barnet
[Dos redbull vodka podrían ser la respuesta][Två redbull vodka var kan vara svaret]
Genial, no escupiré en el vasoFräscht mannen jag spottar inte i glaset
[Pon música de E-type, estoy lo suficientemente borracho para láser][Dra på E-type jag är full nog för laser]

Coro x2Refr.x2

-Me dio mucha sed solo de escuchar. Jajaja, ¿un whisky?-Jag blev riktigt törstig bara av att lyssna. Hahaha en whiskey?
-No, gracias. Sabes que nunca bebo licor.-Nej, tack! Du vet väl att jag aldrig dricker sprit.
-Bueno, ¡salud! "sorbo"-Ja skyll dej själv skål då! "slörp"