Big Money

Dinero Grande

Big Money

Dinero grande, armas grandesBig money, Big guns

"Aunque la amenaza de la guerra es cada vez más remota""Yet (as) the threat of war is ever more remote"
"¿Cuál es el desafío moral de nuestro tiempo?""What is the moral challenge of our day?"

Corrompidos - políticos corruptosCorrupted - corrupt politicians
Que dirán cualquier cosaWho'll say anything
En su camino hacia la cimaOn their, on their way to the top
No se detendrán - no se detendrán ante nadaThey'll stop - stop at nothing

Bajo la banderaUnder the flag
La estatua se yergueThe statue stands
Saludando en el aireSaluting in the air
Los teléfonos están intervenidosPhones are tapped
Los cables están cortadosThe wires are out
Los espías están por todas partesSpies are everywhere.

Enfrentando - cara a cara sin moralFacing - to face no morals
Viviendo - viviendo en el pasadoLiving - living in the past
Engañando sus mentes con poderFool your minds with power

Es tan sensualIt's so sensuous
No más - no más palabrasNo more - no more words
No no no no más mentirasNo no no no more lies
Escondo un cierto tipo de orgulloI hide a certain kind of pride.
Afilado, afilado, afilado vidrioJagged, jagged, jagged glass

Una conspiración aparece en el suelo,A conspiracy appears on the floor,
La campana comienza a sonar.The bell starts to ring.
Dinero Grande, Armas Grandes,Big Money, Big Guns,
Sexy, encantadora cosa.Sexy, lovely thing.

"Aunque la amenaza de la guerra es cada vez más remota""Yet the threat of war is ever more remote"

Una conspiración comienza en el sueloA conspiracy begins on the floor
La campana comienza a sonar.The bell it starts to ring.
Dinero Grande, Armas Grandes,Big Money, Big Guns,
Sexy, encantadora cosa.Sexy, lovely thing.
Todo lo que ves.Everything you see.

Los espías están por todas partes.Spies are everywhere.

"Aunque la amenaza de la guerra es cada vez más remota""Yet the threat of war is ever more remote"