Quick to Run

Rápido de ejecutar

Quick to Run

Ya no le tengo miedo a la oscuridadI’m not afraid of the dark anymore
Tengo miedo de no encontrar la luzI’m just afraid that I won’t find the light
Me suicidaría si me prometieras el cieloI’d kill myself if you promised me heaven
Porque estoy demasiado cansado para pelearBecause I’m just too tired to put up a fight
Oí tus palabras cuando era un niñoI heard your words when I was just a boy
Así que no hay excusa para el camino que elegíSo there's no excuse for the path that I chose
Así que cuando estoy de rodillas frente a tus puertasSo when I’m on my knees out in front of your gates
Entonces no haré excusas cuando la puerta esté cerradaThen I won’t make excuses when that gate is closed

Sé que no te merezcoI know I don’t deserve you
Pero no puedo hacer esto soloBut I can’t do this alone
Estoy harta de estar aquí solaI’m so sick of laying here on my own

Ojalá me llevaras a casaI wish you’d carry me home
Llévame lejos de esta casaTake me away from this house
Odio decir que este desgraciado hombreI hate to say this wretched man
Que has hecho para parecerte a tiThat you have made to look like you
No te veas como tú ahoraDon’t look a damn thing like you now
Solía sonreír tantoI used to smile so much
Pero entonces bloqueé a tu hijoBut then I blocked out your son
Sólo soy otro hombre que se ha roto el corazónI’m just another man that’s broken his own heart
No es de extrañar que siempre soy rápido para correrIt’s no wonder that I’m always quick to run
Siempre soy rápido para correrI’m always quick to run

Voy a morir solo en este océanoI’m gonna die in this ocean alone
Me acuesto sobre mi espalda y rezo para que floteI lay on my back and I pray that I float
Pensé que tenía el mundo en una cuerdaI thought that I had the world on a string
Pero ahora todo el mundo me quiere colgado de una cuerdaBut now the whole world wants me hung from a rope

Sé que no te merezcoI know I don’t deserve you
Pero no puedo hacer esto soloBut I can’t do this alone
Estoy harta de estar aquí solaI’m so sick of laying here on my own

Ojalá me llevaras a casaI wish you’d carry me home
Llévame lejos de esta casaTake me away from this house
Odio decir que este desgraciado hombreI hate to say this wretched man
Que has hecho para parecerte a tiThat you have made to look like you
No te veas como tú ahoraDon’t look a damn thing like you now
Solía sonreír tantoI used to smile so much
Pero entonces bloqueé a tu hijoBut then I blocked out your son
Sólo soy otro hombre que se ha roto el corazónI’m just another man that’s broken his own heart
No es de extrañar que siempre soy rápido para correrIt’s no wonder that I’m always quick to run
Siempre soy rápido para correrI’m always quick to run

Has bombeado la sangre en mi corazónYou pumped the blood into my heart
Derramé veneno de mis labiosI poured out poison from my lips
Estoy destrozado delante de tiI’m broken down in front of you
He venido a romper como porcelanaI’ve come to break like porcelain
Odio al bastardo en el que me convertíI hate the bastard I became
Lejos del hombre en el que me he convertidoFar from the man that I’ve become
Deberías haberme dejado hace mucho tiempoYou should have left me long ago
Ojalá nunca hubiera corridoI wish that I had never run

Ojalá me llevaras a casaI wish you’d carry me home
Llévame lejos de esta casaTake me away from this house
Espero y rezo para que todos los díasI hope and pray that every day
Este desgraciado hombre que has salvadoThis wretched man that you have saved
Podría empezar a parecerse a ti de alguna maneraCould start to look like you somehow