O Triste Fim de Johnny

El Triste Final de Johnny

O Triste Fim de Johnny

Lo que siempre se disuelve en tonos de guerraO que se dissolve sempre em tons de guerra
Son siempre las noches de JohnnySão sempre as noites de Jhonny
Que cuando despierta, el vacío lo rodeaQue quando acorda o vazio lhe cerca
Pero la tristeza no desapareceMas a tristeza não some
Vivía pensando que sería mejorVivia achando que seria melhor
Morir de opio que de aburrimientoMorrer de ópio do que de tédio
Viendo llegar el triste finalVendo o triste fim chegar
Embriagándose con sus medicamentosTomando de porre seus remédios

Pero JohnnyMas Jhonny
Ya no es asíJá não é bem assim
Para aquellos que no quieren esperarPra quem não quer esperar
Cuanto más tarda el finalQuanto mais demora o fim
Así que deja todo eso que te apagaEntão larga tudo isso que te apaga
Pero es una lástima que sea lo único que te reconfortaMas é uma pena que é só o que te afaga

La noche se acercaA noite vai chegando
Y la desesperación se vuelve algo realE o desespero se torna algo real
Es el triste final de JohnnyÉ o triste fim de Jhonny
Infertilidad en una vida desigualInfertilidade numa vida desigual
No se conforma con el finalNão se contenta com o fim
Así que buscas otros mediosEntão procuras outros meios
Las voces ya hablan alto, sobrevive con fantasíasAs vozes já falam alto sobrevive com devaneios

Murió pensando que fue mejorMorreu achando que foi melhor
Vivir de opio que de aburrimientoViver de opio que de tedio
Vio llegar el triste finalViu o triste fim chegar
Y tuvo una sobredosis de medicamentosE teve overdose de remédios