The Skull Burned

El Cráneo Ardiente

The Skull Burned

Y así dicen que lo intentaríaAnd so they say I'd try
Y así dicen que lo intentaríaAnd so they say I'd try
Y así dicen que lo intentaríaAnd so they say I'd try
Y ahora siento la piel arderAnd now I feel the skin burn

Derrame ennegrecido de brasas eternasBlackened spillage of forever embers
Fluyendo sobre lo que iba a toda velocidadFlowing over what was careening forwards
Este personaje que alguna vez brillóThis character I was once beaming
Cayó en un lío de folcloreTumbled over in a mess of folklore
Como páginas en un libro que fueron rasgadasLike pages in the book that were torn
Siento que mis pensamientos ardenFeel my thoughts burn

Los extremos del libro caen en mentes creadas por el pecadoBook ends that fall in minds created from sin
Cuanto más he crecido de la tierra que siembroThe more that I've grown from the ground that I sow
Captura la oscuridad en el lugar donde viven las chispasCapture the darkness in place where the sparks live
Con la esperanza de que enciendan a donde mis piernas necesitan irIn hopes they ignite where my legs need to go

Besa las llamas, el cráneo ahora arderáKiss the flames, the skull will now burn
Míralos bailar, qué bonitos eranWatch them dance, how pretty they were
Moviéndose como si sus brazos hubieran tomado formas de serpientesMoving like their arms have taken forms of serpents
Con viejas maneras demoníacasWith old demon ways

Las paredes forman la tierra del hogar donde paso mis últimos días rotoWalls form the land of the home that I rest my last days broken in
Las cicatrices son el mapa que recorro con mis dedosScars are the map that I run my fingers over
Lo que fue un final intemporalWhat was an ageless end

CorriendoRunning
Cuesta abajo en la oscuridad de la nocheDownhill in the dark of night
La única vez que he sido un faro de luzMy only time I've ever been a beacon of light

El cráneo, ardeThe skull, it burns
El cráneo, ardeThe skull, it burns
El cráneo, ardeThe skull, it burns
Encendiendo mis ideas que he ganadoIgniting my ideas I've earned
El cráneo, ardeThe skull, it burns

Ahora veo lo que otros siempre intentaronNow I see what others always tried
En la estela del ascensoIn the wake of the rise
¿Tuviste visiones que te transformaron, verdad?You had visions that turned you, right?

No hay nada que puedas decir o hacer que lo devuelvaThere is nothing you can say or you can do can ever return it
Nada que puedas decir o hacer que realmente importeNothing you can say or you can do will ever matter

Vacío y sutilVacant and slight
Este lugar ahora está embrujado con recuerdos que parecen extrañosThis place is now haunted with memories that look foreign
A través de las llamas ahora solo es humo lo que consumoThrough flames now it's only smoke I eat
Ingeriendo vapores de deshonra perdida, ya no tengo hambreIngesting fumes of lost disgrace, I'm no longer hungry

Buenas noches, porque ahora nos separamosGoodnight, for we now part
Buenas noches, porque ahora nos separamosGoodnight, for we now part
Buenas noches, porque ahora nos separamosGoodnight, for we now part
Buenas noches, porque ahora nos separamosGoodnight, for we now part