Pod Ciężarem Milczenia

Bajo el peso del silencio

Pod Ciężarem Milczenia

1, 2, 3! ¡Vamos!1, 2, 3! Go!

¿Ves en estos ojos la ira?Czy widzisz w tych oczach gniew?
¿Ves la ira?Czy widzisz gniew?
He esperado tantos años, y mi mundo ha cambiadoCzekałem tyle lat, aż odmieni się moj świat
Mientras tanto, cada día participo en esta farsaTymczasem każdego dnia uczestniczę w tej farsie
En un país lleno de odio, gente sin ambicionesW kraju pełnym nienawiści, ludzie bez ambicji
¡Así es como existe una nación sin ideales!Tak egzystuje nacja pozbawiona ideałow!
¡Ya no sé a dónde dirigirme!Ja nie wiem już dokąd mam pojść!

¡Un crimen a la vista de todos!Na oczach bliźnich zbrodnia!
¡Ya no puedo quedarme aquí más tiempo!Nie mogę już dłużej tu być!
HumillaciónUpokorzenie
¡Vivo en silencio!Przeżywam w ciszy sam!
Con la cabeza baja, todo está borrosoGłowa zwrocona w doł, wszystko we mgle
Una soga al cuelloNa szyi pętla
Doblegado bajo el pesoGałąź pod ciężarem nagięta
Estás temblando y comienzas a mirar a tu alrededorJesteś wstrząśnięty i zaczynasz się rozglądać
Lo único que puedes hacer es observar atentamenteJedyne na co Cię stać to bacznie obserwować

¡No! ¡No! ¡No puedo! ¡No!Nie! Nie! Nie mogę! Nie!
¡Maldición!Hańba!!!