Zapalnik

El encendedor

Zapalnik

Deja que fluyan tus amargas lágrimas, deja que la sangre sucia y podrida viertaNiech popłyną wasze gorzkie łzy, niech poleje się brudna, zgniła krew
El mundo cae, con él yo y túŚWiat upada, wraz z nim ja I ty
Deja que fluyan tus amargas lágrimas, deja que la sangre sucia y podrida viertaNiech popłyną wasze gorzkie łzy, niech poleje się brudna, zgniła krew
No hay nada en este mundo, el mundo cae, caemosNa tym świecie przecież nie ma już nic, świat upada, upadamy my

Yo soy el fuego del destino, el presagio del ejército de la salvaciónJestem ogniem przeznaczenia, zwiastunem armii zbawienia
El redentor de tus pecados, la personificación de la ira divinaOdkupicielem waszych grzechów, uosobieniem boskiego gniewu
El profeta de la condenación eterna soy yo, el sobrecargador de tu conciencia soy yoProrok wiecznego potępienia to ja, czyściciel waszego sumienia to ja
Deja que todo el mundo arda, nadie me tomará vivoNiech zapłonie cały świat, nikt nie weźmie mnie żywcem

Nadie, nadie, nadie, nadie, me toma vivoNikt, nikt, nikt, nie weźmie mnie żywcem
Nadie, nadie, nadie, nadie, me toma vivoNikt, nikt, nikt, nie weźmie mnie żywcem
Mi mano sostiene una navaja de afeitar otra vez, más - decir la oraciónMoja dłoń znów dzierży brzytwę, dalej - zmów modlitwę
Prosternados ante los falsos dioses, nadie me tomará vivoOddaj pokłon fałszywym bogom, nikt nie weźmie mnie żywcem

Alguien comienza su masacre, alguien más está en sangreKtoś rozpoczyna swą rzeź, ktoś inny broczy we krwi
El posaka fluye, la obra de Dios se realizaPłynie posoka, dokonuje się dzieło boga
Sin incertidumbre, sin dudaŻAdnej niepewności, żadnych wątpliwości

En el nombre del padre, y del hijo, y del espíritu santo, aménW imię ojca, I syna, I ducha świętego, amen
El mundo está ardiendoŚWiat płonie