Pitiless Law

Ley Despiadada

Pitiless Law

La abrumadora pila de calaveras,The overwhelming pile of skulls,
Me hace preguntar: ¿Por qué diablos, por qué?Maketh me wonder: Why the hell, why?
El mundo está condenado a dormitar,The world is doomed to slumber,
Congela mi mente, carga de maldición.It frosteth my mind, damnation's burden.

La muerte abraza incontables almas,Death embraceth countless souls,
Luego las arroja en agujeros sin fondo.Then throw them in bottomless holes.
Su destino sepulcral siempre parece,Their sepulchral fate always seemeth,
Ser una elección, de alguna manera prevista.To be a choice, somehow foreseen.

Haz lo que quieras, pero recuerda:Do what thou wilt, but remember:
La guadaña arrancará tu cabeza, luego tus miembros,The scythe shall rip thy head, then thy members,
Si eres un gusano inútil;If thou art a futile worm;
La guadaña te arrancará de la existencia.The scythe shall rip thee out from existence.

Cosas espantosas de lo Desconocido,Ghastly things from the Unknown,
Me sacan de mi control,Drive me out of my control,
¡Torturándome! Cuando veo,Torturing me! When I see!
Que la humanidad ha mostrado cruelmente,That mankind hath harshly shown,
La estupidez de un papel invisible,Stupidity of an unseen role,
En este universo ahora condenado!In this now condemned universe!

La muerte abraza incontables almas,Death embraceth countless souls,
Luego las arroja en agujeros sin fondo.Then throw them in bottomless holes.
Su destino sepulcral siempre parece,Their sepulchral fate always seemeth,
Ser una elección, de alguna manera prevista.To be a choice, somehow foreseen.

Haz lo que quieras, pero recuerda:Do what thou wilt, but remember:
La guadaña arrancará tu cabeza, luego tus miembros.The scythe shall rip thy head, then thy members.
2x2x

Haz lo que quieras, pero recuerda:Do what thou wilt, but remember:
La guadaña arrancará tu cabeza, luego tus miembros,The scythe shall rip thy head, then thy members,
Si eres un gusano inútil;If thou art a futile worm;
La guadaña te arrancará de la existencia.The scythe shall rip thee out from existence.

Cosas espantosas de lo Desconocido,Ghastly things from the Unknown,
Me sacan de mi control,Drive me out of my control,
¡Torturándome! Cuando veo,Torturing me! When I see!
Que la humanidad ha mostrado cruelmente,That mankind hath harshly shown,
La estupidez de un papel invisible,Stupidity of an unseen role,
En este universo ahora condenado!In this now condemned universe!

La muerte abraza incontables almas,Death embraceth countless souls,
Luego las arroja en agujeros sin fondo.Then throw them in bottomless holes.
Su destino sepulcral siempre parece,Their sepulchral fate always seemeth,
Ser una elección, de alguna manera prevista.To be a choice, somehow foreseen.