Suicidal Seraphim

Serafines suicidas

Suicidal Seraphim

La amargura me está llenando
Bitterness is filling me
Un amanecer frío
A cold dawning
Vidas destrozadas y sueños rotos
Shattered lives and broken dreams
Se marchita como hojas
Withered like leaves

Aquí estoy en mi propia sombra
Here I stand in my own shade
Perdí mi marca, es demasiado tarde
Missed my mark it is too late
La miseria me está llenando
Misery is filling me
Me rindo. No puedo ver
I'm giving up I cannot see

Tu propia ley de dioses obedecerás
Your gods own law you shall obey
Cumplí tus tareas con él
Fulfill your chores to him I prayed
No queda nada dentro de mi pecho
There's nothing left inside my chest
Caído de la gracia, no queda nada
Fallen from grace there's nothing left

Caído de la gracia
Fallen from grace
Evitar mis ojos
Averting my eyes
Destruida de los cielos
Downcast from the heavens
Sólo miedo y mentiras
Only fear and lies

Serafines suicidas
Suicidal seraphim
No hay fuerza para vivir No hay miedo a morir
No strength to live no fear to die
Fallando el sueño
Failing the dream
Mi vida corre ante mis ojos
My life runs before my eyes
Corten tus alas
Cut down your wings
Una vez que se eleva por encima
Once soaring high above
Cuando los vientos chillidos cantan
When shrieking winds sing
Mi esencia de vida se desvanece
My life essence fades

Cometer el primer pecado mortal
Committing the first deadly sin
El primer pecado mortal
The first deadly sin
Mientras fluye la sangre roja, me oigo gritar
As red blood flows I hear me scream
Dolor ardiente
Searing pain

Acero artificial, carne angelical
Man-made steel, angelic flesh
Esencia divina, choque diabólico
Divine essence, diabolic crash
Mi visión se borra No puedo ver
My vision blurs I cannot see
¿Es real el dolor que siento
Is it real the pain I feel

Me corté la garganta limpio mi alma
I cut my throat I cleanse my soul
Un siervo que ha fallado a su amo
A servant who has failed his master
Próxima estación ahora el poste de horca
Next station now the gallows pole
Caída hacia el desastre
Falling down towards disaster

Ahogamiento en el odio
Drowning in hate
Me odio a mí mismo
I hate myself
La esperanza se desvanece
Hope fading away
Hacia un amargo paro
Towards a bitter halt